Matematica germana si engleza pentru copiii din Graz

Mai multe puteti citii aici  

cursurisimeditatii2018
https://centrulculturalgraz.wordpress.com/2018/10/19/ajutor-la-teme-si-meditatii-pentru-copii-graz/

Cateva anunturi importante inainte de vacanta!

 

Centrul Cultural Austro Roman Graz va asteapta din 15 Septembrie 2017 cu proiecte noi.
Va multumim ca ati fost cu noi, multumim voluntarilor implicati cat si tuturor care au inteles importanta si necesitatea proiectelor sociale, culturale si educative…
Deasemenea daca aveti idei sau propuneri nu ezitati sa ne scrieti pe email romaniidingraz@yahoo.  com
Pe langa cursurile si Workshop-urile diversificate va oferim Cursuri de limba germana cu predare in limba romana si 
 programe de meditații școlare, ajutor la matematică, germană si engleză pentru copii clasele 1-7
Inscrieri si mai multe informatii primiti la sediul nostru din Eggenberger Gürtel 76 Graz, 8020
incepand cu 22.08.2017 la telefon 0688 908 8634, Sera Slavita, asistent social si pedagog sau pe email romaniidingraz@yahoo. com
Va dorim o vacanta si o vara frumoasa!

Sprijin si ajutor pentru romanii din Graz Austria

logo Verein zur Unterstützung von RumänInnenDragi romani din Graz Asociatia pentru sprijinul românilor-Rumänischer Verein in Graz doreste sa sprijine proiectele voastre si orice initiativa buna.
La ultima intalnire, romanii din Graz au propus infintarea unui club romanesc unde in fiecare weekend romanii sa se intalneasca si sa discute problemele comunitatii romanesti din Graz si imprejurimi si sa petreaca un timp de calitate impreuna.
Dorim sa sprijinim acest proiect si sa facem o donatie de 100 euro lunar.
Pe langa asta dorim sa  donam peste 600 de carti in limba romana,

100 de carti in limba germana printre care si manuale de invatare a limbii germane, mobila pentru amenajarea spatiului, jucarii si carti pentru copii, mobila pentru camera mama si copilul, masa de tenis si alte activitati pentru copii, aparat de cafea special in valoare de 1000 de euro, steaguri si obiecte traditionale romanesti, etc.
Asadar cine a gasit deja un spatiu sau are un plan bine pus la punct il rugam frumos sa ne contacteze pe email romaniidingraz  @yahoo.com
Pentru voluntariat si alte proiecte cu referire la romanii din Graz va rugam sa ne scrieti cu incredere.

Credem ca numai printr-o colaborare sincera in unitate vom putea realiza ceva trainic, frumos si bun in orasul in care traim.
Va multumim si nu uitati ca va sprijim in continuare cu tot ce putem  in limita timpului disponibil si in limita posibilitatilor.

Nu uitati de urmatoarele evenimente care vor avea loc in Graz pentru romani

15.11.2015

orele 16.00 in piata Schlossbergplatz partea dinspre Mur

19.11.2015

orele 18.00 Kaiser Josef Platz nr 9

Seara de cultura cu invitati speciali : teatru pentru copii, muzica clasica, discurs motivational si socializare.
Copii vor avea un program special si o mica gustare gratis in timpul discursului pentru adulti.

Va asteptam cu drag!

Servicii gratuite in Graz: Zebra-Centru intercultural de consiliere si terapie

Bine v-am (re)gasit!

Intr-un articol anterior v-am promis  atat celor care sunteti membrii in Asociatia pentru sprijinul romanilor din Graz cat si tuturor romanilor din Graz   ca dorim sa venim in sprijinul vostru  cu cat mai multe informatii utile atat pe site cat si la sediul din Jakoministrasse 15 Graz 8010  ( Luni si Vineri de la 14.00-18.00 si Marti, Miercuri si Joi de la 10.00-14.00)

Asadar, indiferent de problemele pe care le aveti indrazniti sa ne scrieti ( romaniidingraz@yahoo(.)com sau sa veniti direct la sediu unde specialistii nostri va vor indruma in tot ce aveti nevoie.

Astazi am dori sa va informam despre centrul intercultural de consiliere si terapie : Zebra

care  ofera consiliere și sprijin in domeniul migrației si care declara :

zebra_logo_161x50Scopul nostru de bază este crearea de oportunități egale pentru toate persoanele in conformitate  cu ,,Declarația generala a drepturilor omului ”

Ne desfășurăm activitatea

dupa principiul ,, Acordarea de ajutor in autoajutorare”

Ofertele noastre sunt confidențiale și gratuite

( ofertele pshihoterapeutice au loc pe bază  de trimitere din partea

Casei teritoriale de sănătate .)

Consilierea  are loc in limba  maternă  sau cu  sprijinul unor traducători interpreți calificați.

Ofertele noastre

Muncă si calificare :

……………………………………………………………………………..

1) Clarificarea  accesului  pe piața muncii .

2) Sprijin activ in jurul temei de căutare de loc de muncă.

3) Consiliere pe teme legate  de calificare  sau perfecționare

profesională .Sprijin  la recunoașterea de calificare  si diplome obținute in străinâte

Familie si domeniul social

…………………………………………………………………………………………

1.Consiliere in probleme legate de educatia copilului ,

acordarea de informații referitoare la oferte de supravegherea copiilor, de școli, de instruire profesională.

2.Sprijin la soluționarea probemelor familiale (violență in

familie, separare, divorț)

3. Sprijin la găsirea de soluții in probleme legate de

discriminare  socială și rasism .

Oferte in domeniul dreptului de ședere pentru straini și a dreptului la azil politic :

…………………………………………………………………………………………………

1) Consiliere  juridică și informații pe teme legate de drepturi de ședere, reîntregirea familiei , obținerea cetațeniei

2) Consiliere juridică și informații pe teme legate de dreptul

la azil politic precum și sprijin în produceduri  de obținerea

dreptului de ședere pentru solicitanții de azil politic .

Reabilitare și stabilizare a contextului de viață :

………………………………………………………………………………………………….

Deținem oferte speciale  adresate  persoanelor care suferă de urmări  ale refugiului politic , ale torturii, ale  urmăririi politice sau ale violenței .

  • Psiho-și Traumaterapie interculturală
  • Fizioterapie
  • Consiliere și sprijin medical și psihiatric
  • Asistentă socială complementară

 

Echipa noastră

În rezolvarea problemelor și cerințelor Dumneavoastră vă sprijină:

  • Asistenți sociali /asistente sociale
  • Pedagogi din domeniul social sau profesional
  • Pedagogi cu diplome  universitare
  • Psihoterapeuți și psihoterapeute
  • Fizioterapeuți și fizioterapeute
  • O juristă
  • Un medic specialist psihiatru
  • Traducători și traducătoare

Wir  sind  übersiedelt -Adresa noastra noua:

Granatengasse 4 etajul  3  8020 Graz

Telefon :+43(316)835630-0

Fax : +43(316)835630-50

Email: office@zebra.or.at ,

www.zebra.or.at

Programul nostru

Luni, Marti, Vineri  09:00-13:00

Joi 14:00-17:00

Este posibil si in alte zile doar cu o programare telefonica.zebra graz

Daca v-a fost de folos acest articol atunci dati share si spuneti si altora aceste informatii mai ales celor care nu intra pe internet.

Va multumim.

Echipa de voluntari Graz

În atenţia lucrătorilor români din Austria

Lucrătorii români aflaţi în Austria, ale căror drepturi nu sunt respectate de către angajatori sau care sunt supuşi unor abuzuri şi rele tratamente din partea acestora, respectiv sunt victime ale traficului cu persoane, au posibilitatea de a solicita asistenţă din partea autorităţilor austriece competente.

Consiliere juridică cu privire la drepturile lucrătorilor străini:

UNDOK (organizaţie susţinută de sindicatele federale, care are drept scop oferirea de informaţii juridice lucrătorilor străini aflaţi în Austria)

Internet: http://undok.at/

Tel. 01 5344439040,

E-mail: office@undok.at

Asistenţă pentru victime ale traficului ilegal cu persoane:

Telefon de urgenţă/Menschenhandels-Hotline: 01 24836 985383

E-mail: menschenhandel@bmi.gv.at

Totodată, victimele abuzurilor şi traficului cu persoane pot apela la asistenţă din partea unor organizaţii non-guvernamentale, precum LEFÖ/IBF (organizaţie non-profit care acordă asistenţă femeilor imigrante aflate în Austria).

Internet: http://www.lefoe.at/

Tel. 01 7969298

E-mail: ibf@lefoe.at

Rugăm persoanele afectate de astfel de practici sau cei care au cunoştinţă de persoane aflate în astfel de situaţii să notifice în paralel şi Ambasada României în Austria la email: ambromviena@ambrom.at

sursa

Curs de limba română pentru copiii din Graz si imprejurimi

facebook_like_and_share_photo

Dragi români aşa cum v-am promis, luna aceasta ( martie 2015 ) începem primul curs de limba română pentru copii.

Ne-am gândit să începem cu o grupă mixtă având în vedere că nu avem spaţiu pentru două grupe.

Nu putem începe doar cu o grupă şi ceilalţi să aştepte.

Vor fi 3 învăţătoare la o grupă de 14 copii astfel activităţiile vor putea fi împărţite pe vârste.

Aşteptam să vă înscrieţi copilaşii la sediul nostru din Jakoministrasse nr 15 Graz 8010 după următorul program :

Luni.Joi 09.00-12.99 sau Vineri 14.00-18.00

Cursul va dura 3 luni de zile şi va fi o dată pe săptămână duminică de la 15.00-17.00

Vârstă minimă să fie de 5 ani iar dacă mai aveti alte preferinte vă rugăm să ni le comunicati .

Pentru alte întrebări puteţi să ne scrieţi pe email romaniidingraz@ yahoo.com

Locurile sunt limitate.

Vă aşteptam cu drag!

copilul_scolar

Festivalul de vară românesc in Graz-Rumänische Sommerfest 2015

logo laura 2 - Copie (2)Dragi romani, as vrea sa va aduc la cunostinta un nou Proiect al Asociatiei noastre, un proiect la care noi tinem foarte mult si anume faptul ca dorim

sa organizam in data de 04 Iulie 2015 in Augartenpark primul spectacol in aer liber

al nostru, al romanilor din Graz si imprejurimi.

Spectacolul se va numi ”Rumänische Sommerfest 2015” si vom avea invitati atat artisti români din Austria cat si din Romania.

Dorim sa promovam valoarea si cultura româneasca si cu aceasta ocazie m-am gandit ca daca sunt din randul dumneavoastra persoane interesate sa participe la acest spectacol sa-si promoveze activitatea (din absolut orice domeniu: pictori, scriitori, medici, magazine romanesti, restaurante, ateliere de creatie etc.) ne-am bucura sa putem sa-i promovam.

Cu acest spectacol am vrea sa fim mai aproape de voi si sa ne cunoastem mai bine.

Este un prilej bun de a lega cunostinte, prietenii, de a stabilii noi contacte poate chiar de afaceri, pentru a stii cand si unde puteti apela in caz de nevoie.

Haideti sa demonstram ca românii sunt buni, destepti si puternici si mai ales haideti sa ne unim fortele pentru a face lucruri frumoase impreuna si a ne ajuta unii pe altii indiferent de religie, statut social sau inclinatii politice pentru ca pana la urma suntem cu totii oameni si mai presus de toate suntem cu totii romani.

Ne este si asa greu ca suntem plecati de ”acasa” de langa familiile noastre, de langa prieteni si tot ce ne este drag, iar viata in diaspora nu este asa cum ne-am asteptat si cum ne-am fi dorit, de aceea va rog haideti sa fim mai buni si sa fim mai uniti, pentru ca doar impreuna suntem mai puternici si vom reusi!

Cei interesati de a participa la acest spectacol va rog sa-mi scrieti un e-mail la adresa ancamariaoltean@yahoo.com pana la data de 31 Martie 2015 iar eu, in limita timpului disponibil va voi contacta personal si vom stabili toate detaliile.

Va multumesc in numele echipei de voluntari ai Asociatiei de intrajutorare a romanilor si sper intr-o colaborare cat mai fructuoasa.

Anca Maria Oltean

Un martisor pentru o donatie: Copiii si tinerii din Graz merita toata atentia noastra

martisoare,Graz martisoare. martisoare GrazDragi romani cu siguranta multi dintre voi ati observat deja motto-ul nostru

„Ajutand pe altii te ajuti pe tine.Fii alaturi de noi!”
In articolul precedent va prezentam frumoasele martisoare traditionale romanesti si va spuneam ca sunt de vanzare fara sa detaliem proiectele noastre de viitor.
Pentru ca aceste proiecte sunt foarte importante dorim sa va aducem la cunostinta ca in perioada 1-8 Martie organizam o campanie de strangere de fonduri pentru copiii si tinerii din Graz .
Dorim sa incepem in curand cursurile de limba romana pentru copiii din Graz si imprejurimi, cursuri in care copilasii intre 5 si 8 vor invata  limba romana prin jocuri, lucru manual si diferite programe iar scolarii vor incepe cursuri pentru a invata sa scrie si sa citeasca  corect in limba romana.
Pentru tineri avem un program special prin care dorim sa ii aducem cat mai aproape de parinti si cat mai departe de lumea internetului si de anturaje negative.

Donatiile care se vor strange in perioada 1 si 8 Martie vor fi in exclusivitate pentru aceste proiecte.
Dorim sa amenajam un spatiu unde sa putem incepe activitatiile noastre in aceasta directie si pentru aceasta apelam la ajutorul dvs caci stim ca picatura cu picatura se umple galeata.
Noi am pus un pret simbolic pentru martisoare de 1,5 Euro pe Martisor dar cred ca fiecare poate dona cat il lasa inima pentru cauza care v-am prezentat-o.
De multe ori cand facem un bine ni se spune „Am sa ma revansez” Ar fi frumos sa ii raspundem inapoi : Nu e nevoie, fa si tu bine mai departe!
Credem ca acest principiu e ca un lant care leaga cat mai multi oameni de a creea impreuna lucruri minunate si de a cladii relatii trainice si frumoase…

Pentru a amenaja si organiza un spatiu pentru copii si tineri e nevoie atat de maini harnice cat si de o investitie financiara de aceea apelam cu toata speranta la ajutorul romaniilor din Graz sau chiar din Austria pentru a  dona sau sponsoriza cu o suma, cat de mica, dupa posibilitatile fiecaruia, dar foarte importanta pentru noi.
In semn de recunostintă si mulțumire va oferim cadou cate un Mărțișor cu semnificatia lui tradusa in limba germana.
Martisorul este un cadou foarte frumos, fiind de altfel si un bun prilej sa ne promovăm traditiile si obiceiurile românești printre austrieci.
Va multumim ca sunteti alaturi de noi si credem ca impreuna putem realiza proiecte foarte importante pentru românii din Graz si mai ales pentru copiii si tinerii nostri carora dorim sa le oferim o educatie aleasa si o relatie buna, sincera si frumoasa cu familia.
Donatiile le puteti face direct la sediul nostru din Jakoministrasse nr 15 Graz 8010 sau pe contul
Asociatiei
A.Verein zur Unterstützung von RumänInnen
BIC BAWAATWW
IBAN AT91 1400 0893 1034 6030

Va multumim Echipa de voluntari Graz Continuă lectura „Un martisor pentru o donatie: Copiii si tinerii din Graz merita toata atentia noastra”

Te invitam sa iei parte la proiectele noastre „Romani pentru romani”

Sa incepem anul cu bine, cu vesti bune, cu pozitiv si optimism, cu lucruri frumoase.

Anul pe care tocmai l-am incheiat a fost un an plin de sperante si vise, proiecte si ganduri, dezamagiri si sperante false, dar sfarsitul lui a fost unul minunat .

Multe din proiectele noastre au inceput sa prinda un contur frumos si putem sa spunem ca a fost mana lui Dumnezeu caci omeneste vorbind fara interventia Lui nu puteam realiza atat de multe lucruri intr-un timp asa de scurt si cu putini bani.

In 30 Noiembrie 2014 ne-am bucurat de Evenimentul „Intalnirea romanilor din Graz” unde s-au legat multe prietenii, s-au primit multe informatii utile si s-au deschis noi usi pentru noi proiecte.

Urmatorul proiect cu care am incheiat anul cu bine a fost „Romani pentru romani” proiect pe care vrem sa il continuam si in 2015.

Acest proiect este unul special in care noi romanii care suntem in Diaspora ne gandim la cei din Romania si mai ales la cei in nevoi.

Primii care s-au implicat in acest proiect este familia Negrean din Modriah.

Cu aceasta ocazie Fundatia Comunitatea  romanilor din Graz multumeste Familiei Negrean din Modriach Frühstückspension Negrean http://www.pensiunea-negrean.com/index.php?cat=1
pentru lucrurile donate pentru familile nevoiase din Romania.
Apreciem foarte mult aceasta actiune de caritate si ne bucuram ca exista oameni care se gandesc si la cei care sunt in nevoi.
Este minunat ca noi din Diaspora sa facem astfel de actiuni pentru semenii nostrii din Romania.
Dorim ca acest proiect
„Romani pentru romani”
sa fie un proiect de viitor si cati mai multi romani care traiesc in Diaspora sa faca astfel de actiuni de caritate.

Primii pasi pentru stabilirea in orasul Graz, Austria

1. Cunoasterea limbii germane ( un minim de cunostinte la inceput apoi tot mai multa straduinta pentru o cunoastere mai ampla)
Incercati sa invatati gratis online iar pe acest site http://www.schubert-verlag.de/aufgaben/  aveti multe exercitii utile .
  Nu uitati si de acest articol pentru invatarea limbii germane.
fie direct pe site-ul fortelor de munca sau  in grupurile de facebook ( sunt peste 200 de grupuri de Austria sau poate chiar mai multe)
3)  Inchirierea unui apartament ( fie pe site-ul http://www.willhaben.at fie prin ziarele locale )   sau aici http://www.ggw.at/wohnungssuche.html  sau aici http://www.fundgrube.at/

4) intocmirea unui   Meldezettel resedinta unde locuiti.

An-, Ab- und Ummeldungen sowie Meldeauskünfte (bis 3 Stück) und Meldebestätigungen können Sie durchführen:
a) in der Servicestelle Stiftingtalstraße 3 
b) in der Servicestelle Andritzer Reichsstraße 38
c) in der Servicestelle Bahnhofgürtel 85
d) in der Servicestelle Conrad-von-Hötzendorfstraße 104
e) in der Servicestelle St. Peter-Hauptstraße 85
f) in der Servicestelle Kärntner Straße 411 oder
g) im ServiceCenter der Stadt Graz
PS.
Inainte de a merge la AMS fortele de munca mergeti la GKK pentru a va lua un numar de asigurare.Cu acest numar mai tarziu veti primii asigurarea acasa.
Mai aveti si voi alte informatii utile ? atunci nu uitati sa le postati mai jos.
Va multumim si daca informatiile noastre va sunt utile nu uitati sa lasati mai jos UN MULTUMESC FRUMOS 🙂
%d blogeri au apreciat: