Donam, doneaza,va fi bine.Stop Coronavirus!

Centrul Cultural Austro Roman Graz a raspuns apelurilor de a se implica in proiecte caritabile de la distanta.

Daca pana acum am facut-o de la om la om ajutand romanii din Graz si din imprejurimi prin diferse proiecte sociale, culturale si familiale acum a venit perioada cand sediul nostru este inchis iar voluntarii nostri lucreaza de acasa.

Donează pentru România!

Puteti intra si pe Facebook AICI

si sa donati fiecare cat puteti si cat aveti pe inima caci putin cate putin se face un intreg.

Vom posta poze si marturii de la toate actiuniile noastre ca sa vedeti unde merge fiecare cent. Va multumim din inima.

 

STOP Coronavirus! Donate for Romania !
ADEPT România și Centrul Cultural Austro Român Graz, are nevoie de donaţii pentru lupta împotriva COVID-19, pentru echipamentele și consumabilele necesare luptei împotriva COVID-19. Nu putem sta deoparte, în aceste momente trebuie să avem virusul solidarității umane. Spitalele din România au nevoie de noi în această luptă pe viață și pe moarte. Iubim România și viața.
Vrem să sprijinim spitalele din România în aceste condiții critice pentru întreaga lume. Vă invităm să vă alăturați acestei campanii de suflet pentru ROMÂNIA, pentru a asigura necesarul în lupta cu Covid-19 care ne transformă viața tuturor. Cu banii strânși se vor achiziționa echipamente atât de necesare tratării celor care sunt infectați și celor care necesita recuperare, dar și pentru personalul sanitar care este expus zi de zi.

#STĂMACASĂ,#Donăm

ADEPT Romania, Banca Transilvania, cod SWIFT BTRLRO22
RO 15 BTRL RON CRT 00 D988 7606 LEI
RO 38 BTRL EUR CRT 00 D988 7601 EURO
REVOLUT 0040751873577
Paypal: adept.romania@gmail.com
Centrul Cultural Austro Român Graz (Verein zur Unterstützung von Rumänien) Bawak PSK Graz,
BIC: BAWAATWW
IBAN: AT91 1400 0893 1034 6030
Paypal: romaniidingraz@yahoo.com

NECESARUL ESTE: Măști protecție cu filtru FFP2 sau FFP3 pentru riscuri biologice, Măști chirurgicale cu elastic cu 3 pliuri, Ochelari protecție, Mănuși Examinare, KITURI COMPLETE DE PROTECȚIE CORONAVIRUS format din masca ffp2/ffp3, combinezon cu glugă pentru riscuri biologice, ochelari protecție, mănuși protecție, protective încălțăminte si deasemenea dezinfectante atat de necesare in aceasta perioada grea.

Dumnezeu să binecuvânteze România! Hai România!!!
#Sprijinim,#Solidari,#Vremsatraim,#mediciifacminuni,#multumim,#impreunareusim,#Coronavirus,#donatiicoronavirus,#Vremsadonam,#iubimRomania

 

Spende an Rumänien! Stoppt das Coronavirus! Gespendet für Rumänien!
ADEPT Rumänien und das austro Rumänische Kulturzentrum, braucht Spenden für den Kampf gegen COVID-19, für die Ausrüstung und Vorräte, die für den Kampf gegen COVID-19. notwendig sind. Wir können uns nicht fernbleiben, in diesen Momenten müssen wir das Virus menschliche Solidarität. Krankenhäuser in Rumänien brauchen uns in diesem Leben-und Todeskampf. Wir lieben Rumänien und das Leben.
Wir wollen Krankenhäuser in Rumänien unter diesen kritischen Bedingungen für die ganze Welt unterstützen. Wir laden Sie ein, sich dieser Seelenkampagne für Rumänien anzuschließen, um das Notwendige im Kampf mit Covid-19 zu gewährleisten, der unser Leben verändert. Mit dem gesammelten Geld wird dringend benötigte Geräte gekauft, um Infizierte zu behandeln und diejenigen, die eine Genesung benötigen, aber auch für Gesundheitspersonal, die täglich ausgesetzt sind.

#STĂMACASĂ,#Donăm

ADEPT Rumänien, Transsylvanien Bank, Schnellcode BTRLRO22
RO 15 BTRL RON CRT 00 D988 7606 LEI
RO 38 BTRL EUR CRT 00 D988 7601 EURO
REVOLUT 0040751873577
Paypal: adept.romania@gmail.com
Centrul Cultural Austro Român Graz (Verein zur Unterstützung von Rumänien) Bawak PSK Graz,
BIC: BAWAATWW
IBAN: AT91 1400 0893 1034 6030 6030
Paypal: romaniidingraz@yahoo.com

ANFORDERLICH IST: FFP2-oder FFP3 Filtermasken für Biogefahren, 3 fach elastische chirurgische Masken, Schutzbrille, Prüfhandschuhe, KOMPLUTE CORONAVIRUS-KITS bestehend aus ffp2 / ffp3-Maske, Kapuzenhauze mit biologischem Gläser, Schutzbrillen, Schutzbrillen, Schutzbrillen und auch dringend benötigte Desinfektionsmittel in dieser schweren Zeit.

Gott segne Rumänien! Los, Rumänien!!!
#Sprijinim,#Solidari,#Vremsatraim,#mediciifacminuni,#multumim,#impreunareusim,#Coronavirus,#donatiicoronavirus,#Vremsadonam,#iubimRomania

Impreuna vom reusi

 

Centenar impreuna,Drumul dorului 20-21 iulie 2019 Graz

facebook cover 2Elite Art Club UNESCO (Romania) are onoarea sa va invite la Drumul dorului, Centenar impreuna alaturi de mari artisti ai Romaniei de talie internationala, in perioada 20-21 Iulie 2019 si mai exact 20 iulie orele 16.00-20.00 si 21 iulie ora 17.00 in sala mare de sticla din Eggenberger Gürtel 76, Graz 8020
In ziua intai sunt invitati in special copiii care vor avea parte de un atelier special de pictura . Pentru înscrieri scrieți-ne pe:
ana.neagoe@eliteart.org sau romaniidingraz@yahoo.com
Partea frumoasa e ca nici adultii nu sunt uitati cand e vorba de lucrari artistice de aceea am pregatit si pentru ei un atelier al creatiei SURPRIZA
Iar in ziua a doua vom avea parte de ceva inedit
O Expoziție de arta un Concept expozițional care va puncta un circuit artistic al drumului spre casă. Pornind de la patru cuvinte cheie ce definesc România și anume: „locuri, arhitectură, port popular și tradiții” se vor reuni câte trei lucrări reprezentative fiecărui cuvânt, lucrari realizate de artisti consacrati precum Horea Pastina,Mihai Sarbulescu, Constantin Flondor,Constantin Raducan si Marcel Lupse.
Partea a doua a programul va fi un Concert de muzică clasică românească – Diana Maria Petrache /pian, Sânziana Dobrovicescu /violoncel, Izabela Ghercu/ vioară
Concertul va aduce in atentia romanilor din diaspora o serie de talente deosebite – 3 tinere artiste talentate, care au terminat ca sefe de promotie, care au castigat numeroase premii, care deja se bucura de recunoastere international si care vor deveni cu siguranta parte a brandului cultural ramanesc si ambasadoare ale culturii si excelentei romanesti peste hotare.
Pianista Maria-Diana Petrache a absolvit în 2017, ca șefă de promoție, Universitatea Națională de Muzică din București și a fost admisă la prestigioasa Universitate de Muzică din Hanovra, cursuri de Master. Maria-Diana este o prezență activă pe scenele de concert, colaborând cu orchestre precum Webern Kammerphilharmonie din Viena, Orchestra de Cameră Radio din București. Este semifinalistă a concursurilor internaționale „Silvio Bengalli”, Val Tidone și Massarosa (Italia, 2016) și laureată (peste 30 de premii) a numeroase competiții naționale și internaționale desfășurate în România.
Violoncelista Sânziana Dobrovicescu este înrolată în două programe de master, la Universitatea Națională de Muzică București și la Academia de Muzică și Dans Ierusalim. Până la vârsta de 24 de ani a câștigat 30 de concursuri naționale și internaționale de muzică.
Violonista Izabela Ghercu a început să participe la concursuri naționale de muzică încă de la vârsta de 8 ani. Din 2014 este bursieră a Fundației Principesa Margareta și până la vârsta de 20 de ani a susținut numeroase concerte naționale și internaționale și a câștigat peste 40 de premii la concursuri naționale de muzică.
In anul 2010 Elite Art Club UNESCO isi asuma o claritate majora a viziunii artistice si devine unicul reprezentant in Romania al retelei globalei Jeunesses Musicales International – cea mai amplă organizaţie neguvernamentală pentru tinerii muzicieni din întreaga lume care are misiunea „de a oferi tinerilor posibilitatea să se dezvolte prin muzică, dincolo de orice fel de graniţe”. Astfel se trimite un mesaj clar catre public prin actiuni culturale adresate tinerilor si nu numai.
Va asteptam alaturi de noi in aceste zile deosebite.Va rugam sa distribuiti pentru ca vor fi si cateva surprise de care va veti bucura mult.Intrare si participarea e gratuita.
Va asteptam cu drag!
afis a1.jpg

Chestionar.Fa-ti timp 2 minute!

logo nou centru sebiBună ziua. Am făcut un chestionar pentru a culege niște date importante pentru viitorul centrului nostru. Centrul nostru dorește să înțeleagă mai bine nevoile romănilor din Graz, și nu numai, pentru a putea oferi servicii mai bune și necesare tuturor celor care au nevoie.

Vă rugăm să ne ajutați prin a răspunde anonim acestor întrebări scurte, promitem că nu durează mai mult de 2 minute. 

Vă mulțumim!

https://www.surveymonkey.com/r/KRKV6N5

Meditatii pentru copii in Graz

Dragi părinți, Centrul Cultural Austro-Român Graz vă oferă începând cu 15.09.2017 program de meditații școlare, ajutor la matematică, germană si engleză pentru copii clasele 1-7
Inscrieri si mai multe informatii primiti la sediul nostru din Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020

Luni si Vineri 15.00-18.00

Miercuri  09.00-12.00
sau  la telefon 0688 908 8634, Sera Slavita, asistent social si pedagog sau pe email romaniidingraz@ yahoo.com

Programul pentru copii va fi in fiecare luni si vineri de la orele 15.00-18.00
Spor la invatat!

2017-08-29_17-25-55

Povestea lui Codrut din Graz

activatati-si-programe-2016Codrut a venit la noi impreuna cu mamica lui.Desi programul nostru este pentru scolari totusi am ales sa avem si o grupa „Grupa 0” unde avem copii de 5 si 6 ani.La aceasta grupa lectiile sunt pregatite cu atentie de catre doamna profesoara psiholog Silvia Figler Copiii sunt foarte incantati caci au posibilitatea sa se pregateasca pentru scoala si sa invete lucruri noi impreuna cu alti copii romani.Codrut are o poveste aparte.Nu a scris pana acum, nu a avut nici o carte de colorat si nu a mers la nici o gradinita.Mamica lui din prima zi cand l-a adus isi facea o multime de grijuri: „Stiti ca in Romania a plans nu a vrut sa stea la gradinita, mi-a fost foarte greu si am renunțat.Aici in Austria am lucrat si Codruț a stat mai mult la socri care nu au avut ca obiectiv principal educația lui.” Mama lui vazandu- l pe Codruț in grupa de copiii își da tot mai mult seama cât a pierdut si ce important e ca el sa coloreze, sa învețe si sa scrie.Bucuria ei e acum si mai mare cand își vede fiul ajutat de cadre didactice care vorbesc românește. „Doamna, Codruț al meu nu știe nici sa țină creionul, cum se va descurca el” erau cuvintele pe care aceasta mama le tot repeta.Nu putea sa stea liniștita afara in timp ce Codruț al ei s-a integrat foarte repede si era fermecat de atmosfera primitoare si mediul invatatului. De pe canapea de afara mama își tot ridica capul”Nu plânge ? Parca se uita dupa mine…” dar toate erau doar urmările fricii ei.Codrut își vedea de treaba liniștit si blând ca un mielușel.A doua zi apare mama cu băiatul plini de bucurie.”Doamna, copilul nu a mai avut răbdare sa vina la grupa.Este foarte încântat si in continu mi-a povestit de doamna profesoara.La ora 9 am si fost la magazin sa ne cumpărăm geanta, creioane colorate si carti.Codrut a insistat sa nu întârziem, sa ne grăbim si ma bucur de un nou început pentru el.”

Saptamana viitoare urmeaza sa mergem cu mamica lui sa o ajutam sa il inscrie pe Codrut la gradinita ca anul viitor in septembrie sa poata sa mearga la scoala.
Mulți copii cât si părinți si au exprimat dorința sa vina in fiecare zi la noi sa își facă temele, sa se joace cu alți copii romani, sa mănânce împreuna si ne bucurăm pentru asta. Deocamdată programul nostru este doar vineri si sâmbăta dar vom lua in considerare aceste cerințe.Este minunat intr-o țara straina copii de aceasi naționalitate sa petreacă un timp de calitate împreuna.Multumim profesorilor si voluntarilor de la Centrul Cultural Graz Das österreichisch rumänische Kulturzentrum Graz datorita carora avem acest program edificator.

Ora de geografie, partea a doua-sâmbătă 30.07.2016

ultimul logoDragi copii si părinti, vă așteptăm sâmbătă 30.07.2016 începând cu orele 13.30 la ora de geografie partea a doua.

Pentru că partea intâi a fost foarte interesantă si frumoasă , părintii s-au hotărât să  participe si ei la partea a doua. De ce nu!
Haideți să ne reamintim și să îi invătăm pe copiii noștri de unde își trag rădăcinile! Căci nu uitați „După ce ai tăiat rădăcinile, e inutil să stropești frunzele”

Coordonator proiect-Ionela Cojocar, profesoară de geografie

Centrul Cultural Austro Român Graz Eggenberger Gürtel 76 Graz

geografie Graz

Lectii de geografie pentru toate categoriile de vârsta

images (1)Sâmbată 23.07.2016 in cadrul Centrului Cultural Austro Român Graz copiii au avut parte de o lectie minunată, o oră introductiva în Geografia spațiului în care locuim și de unde ne tragem.
Copii au avut prilejul să descopere unde se afla ei acum pe harta Austriei și unde se află locul din care vin pe Harta României
Am făcut o comparație intre România și Austria în ceea ce privește suprafața și numărul de locuitori
Am făcut jocuri de asociere intre prima literă a numelui nostru și orașe din România și Austria cu aceeași litera
Am identificat pe harta unde se afla capitalele celor doua țări și cum se scriu ele corect în limba română și germana.Multumim doamnei profesoare Ionelia Cojocar care a initiat acest proiect si va asteptam cu drag sambata viitoare 30.07.2016 ora 13.30 la partea a doua.

Lectiile sunt deschise pentru toate categoriile de varsta.

 

Deschiderea Bibliotecii multiculturale din Graz si lansare de carte Lavinia Călina

ultimul logo Centrul cultural Austro –Român Graz va invită cu drag să luați parte la deschiderea Bibliotecii Multiculturale Graz. Și pentru că 80 % sunt cărți în limba română vom avea și o Bibliotecă românească care a luat naștere datorită donațiilor de cărți de către :  Asociatia Aripile Sperantei Graz, radio Timisoara, doamna Florica Moţ Timişoara Timișoara Asociatia Culturală Dafiro, membri din Comunitatea romanilor voluntari din Graz si alte persoane cu suflet mare.

Dorim să mulțumim cu această ocazie voluntarilor din Graz care s au implicat în acest proiect și au pus umărul că să avem și noi românii ceva frumos, un loc unde să venim să citim, să studiem, să socializam, să împrumutăm cărți sau să lucrăm pe Computer totul în mod gratuit .

Ne-ar face plăcere să ne onorați cu prezența dumneavoastră în ziua de 1 iulie 2016, ora 17.00, pentru a vă bucura de un moment cultural special și în același timp, pentru a degusta mâncăruri tradiționale românești.

La eveniment vor participa câteva personalități importante ale orașului Graz, din partea Primăriei Graz, precum și doamna Mag.Diana Biltog de la Consulatul Onorific Român din Graz, dna. Mag. psiholog și logoped Silvia Figler, etc.

Invitată de onoare a seratei noastre, va fi dna. scriitoare Lavinia Calina, care-și va lansa cartea “Blestemul Zorilor” (vol.2 Neamul Corbilor) și care ne va vorbi despre activitatea sa literară. Și pentru că acțiunea din carte se petrece la Graz, aici era locul cel mai potrivit pentru prezentarea cărții.

afis

 

 

Romani de calitate in Diaspora.Urmati-le exemplu!

logo GrazStirile din Romania sunt infectate de negativism si non valorile sunt promovate la maxim…Cand privesti in ansamblu stirile  din Diaspora nu mica tie mirarea cand citesti „un roman a furat, doi romani au spart o banca, etc. Este clar ca nu acestia reprezinta Romania, acestia sunt doar uscaturile din padurea cea frumoasa plina de armonie, plina de viata si frumusete, unde pasarelele canta, unde caprioara alearga si totul in jur e primavara cu miros parfumat si flori in mii si mii de culori. In orice popor sunt oameni buni si oameni rai, oameni de calitate si talentati dar si oameni care au plecat in Occident crezand ca aici sunt cainii cu colaci in coada.

Daca ar fi sa dam exemple am putea sa dam pentru ambele categorii dar e mult mai usor sa privim la partea buna a lucrurilor caci de aici putem sa invatam ceva.

Cred ca exista o deficienta in jurnalism caci daca am promova mai mult culturala, oamenii talentati, oamenii de calitate, oamenii frumosi nu ar mai fi loc de articole infectate de rautate, ura, invidie, exemple negative si adevaruri distorsionate.

Cand au aparut cele doua doamne impreuna cu acel domn li s-a spus”Buna ziua, luati loc cu ce va putem ajuta” Nu i-a intrebat nimeni daca sunt membrii sau nu, daca au platit sau nu ceva, ci pur si simplu li s-au facut CV-urile in limba germana.

Cu toate ca erau membrii si platise o taxa anuala de 24 euro adica 2 euro pe luna totusi au facut o donatie pentru Centrul Cultural constienti ca exista cheltuieli pentru acel spatiu.

 

Chiar daca voluntarii vin acolo cu orele si se implica in diferite proiecte totusi chiria si cheltuielile de birou nu se pot platii cu 2 euro pe luna.

Acesti romani merita toata lauda si stima pentru faptul ca au inteles ca desi serviciile sunt gratuite si voluntarii ajuta cu drag totusi o Asociatie are cheltuieli de birou, chirie, curent, caldura, etc.

Cand intalnim astfel de romani de calitate prindem noi puteri si aripi ca sa mergem mai departe, sa continuam misiunea si sa intelegem ca oricate sacrificii am face nu vom putea sa ii multumim pe toti oamenii.Mereu se vor ivii unii care in loc sa puna umarul sa ajute, vor cauta sa critice, sa judece si sa descurajeze.

Este intelept sa lasam pe altii sa faca ce si-au propus iar daca nu putem sa ajutam atunci macar sa nu punem piedici, sa nu dispretuim munca altuia caci viata este ca un bumerang iar ceea ce oferim aceea vom primii inapoi.

Ne-ar ajuta mult un feedback din partea dvs fie aici la comentarii, fie pe email.Click pe Chestionar pentru a completa un mic Chestionar, pe care va rugam sa ni-l trimiteti pe email.

Pentru cei care doresc sa fie membrii la noi  sau doar sponsori pot platii direct in cont ( Verein zur Unterstützung von RumänInnen BAWAG PSK IBAN: AT91 1400 0893 1034 6030 BIC: BAWAATWW  )

sau la sediul nostru din Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020 Luni 10.00-14.00 Marti si Joi 15.00-19.00

  Va multumim mult.

 

 

Prezentare publica Speed Mathematic 1, in Graz

de stersIn Data de 17 Martie 2016 la Centrul Cultural Austro Român Graz-Das Kulturzentrum a avut loc un eveniment inedit.
Prezentarea publica a cursului Speed Mathematics a adus bucurie, emotii si o noua experienta atat pentru copii cat si pentru parinti care impreuna au concurat si au fost activi.
A fost un eveniment special in care parintii au calculat exercitiile pe hartie fiecare dupa metoda invatata la scoala iar copiii au calculat doar in minte dupa metoda invatata la curs Speed Mathematics 1.
Multumim invitatiilor, cusantiilor cat si parintiilor.Deasemenea multumim reporterului Razvan Coman pentru munca voluntara din cadrului asociatiei  Aripile Sperantei Graz
Multumim doamnei Psiholog Silvia F. din cadrul proiectului Consiliere psihologica educationala si familiala in Graz pentru „pastilele” impotriva emotilor dinaintea prezentarii Speed Mathematic 1. A ajutat foarte mult interventia dansei astfel copiii au fost mai relaxati si si au dat seama caci chiar daca sunt parintii acolo totusi ei pot sa dovedeasca ce au invatat si sa calculeze repede in minte oriece exercitiu.

Unele exercitii ce ei le au calcultat in minte au fost o adevarata provocare pentru parinti care nu au reusit sa calculeze nici cu pixul si hartia astfel si au dat seama de roadele cursului si au hotarat sa ii inscrie mai departe la Speed Matematics 2

Va invitam pe toti romanii care locuiti in Graz si imprejurimi la un nou curs Speed Mathematics 1 alaturi de profesorul coordonator S.M.Reza Azghadi cu care veti invata o noua metoda de a calcula rapid fara calculator sau hartie.
Aceste metode va dezvolta mintea si va ajuta sa fiti mai inteligenti.
Va asteptam cu drag la sediul nostru din Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020
Luni 10.00-14.00 Marti si Joi 15.00-19.00
Tel 0688 9165994 ( doar între 10.00-13.00 )


%d blogeri au apreciat: