Cursuri de limba germana ONLINE A1.1 -program seara, dimineata sau la sala

Cursuri de limba germana

A1.1 pentru incepatori.

1.Program dimineata

pentru mamici sau pentru persoane care sunt acasa si vor sa invete

https://chat.whatsapp.com/CXmjcBUdOBE50rfzpZf8LQ

2.Program seara de 2 ori pe saptamana seara pentru persoanele care lucreaza sau au mai mult timp disponibil dupa ora 17.00

https://chat.whatsapp.com/GFyZtyeiSdkGRzpMfzgd9M3.

3.La sala in Eggenberger Gürtel 76, 8020

Program de inscriere la sala 18.01.2022, 19.01.2022, 25.01.2022, 26.01.2022 orele 17.00-19.00

Cursul va incepe in luna februarie 2020

Va fi de 2 ori pe saptamana seara.Veti fi introdusi in grupa de Whtasapp unde veti discuta cu doamna profesoara zilele de program si orele.

https://chat.whatsapp.com/D0Jtgt4pTSKCsphZHJc07T

Puteti platii online 260 euro in contul asociatiei Das österr.rum Kulturzentrum Graz

IBAN AT91 1400 0893 1034 6030

pentru toata perioada adica 40 de ore inclusiv materiale de la noi

apoi dati click pe link-urile de mai sus in functie de care grupa de curs va intereseaza si veti intra direct in grupa. Acolo va rugam sa va treceti adresa de email ca sa va trimitem factura si contractul pe email.

Pentru alte informatii scrieti-ne pe Whtasapp +43 699 815 95 617

Spor la invatat!

Pe pagina noastra de facebook puteti asculta si urmarii cu atentie Feedback-urile cursantiilor : https://www.facebook.com/cursuridelimbagermanaGraz

PS.Spuneti si la altii!

Dati share de aici sau dati numarul nostru de Whatssapp!

Proiecte noi din 2020-Fii alături de noi!

pozacentruAsociatia umanitară Centrul Cultural Austro Roman Graz Aripile Sperantei este o organizație independentă, neguvernamentală și nonprofit, activă la nivel internațional, care are ca misiune susținerea familiilor aflate în dificultate și (re)integrarea socială (familială, școlară, profesională)
a copiilor, tinerilor și adulților, prin consilierea si oferirea diferitelor servicii.
O alta misiune importantă pentru noi este continuarea transporturilor cu alimente, îmbrăcăminte, mobilă si tot ce e nevoie la familiile nevoiase din România.
Noul proiect la care lucrăm acum este amenajarea unui spatiu pentru mămicile si familiile aflate în nevoi urgente, probleme familiare, cazuri de urgente medicale sau găsirea unui loc de muncă.
Proiectele noastre si cele in cooperare cu alte asociatii se derulează în România, Austria, Asia si Africa iar cel la care lucram acum este in Graz unde te invităm si pe tine să pui umărul sa finalizăm acest spatiu pentru cazurile amintite mai sus.
Orice donatie contează, orice distribuire ajută căci numai împreună vom putea reusii.
Das Österr.-Rum.Kulturzentrum Graz BAWAG PSK IBAN: AT91 1400 0893 1034 6030 BIC: BAWAATWW 
Pe site-ul nostru https://romaniidingraz.wordpress.com găsesti mai multe informatii despre ceea ce am lucrat timp de 16 ani proiecte realizate cu voluntari si sponsori privati, oameni cu suflet mare.
Iti trimitem cu drag pe email Protocolul Asociatiei si recomandările pe care le-am primit din toată lumea de la institutii de stat, organizatii sau persoane fizice.
Adresa noastră de email e romaniidingraz@yahoo.com
Continuarea misiunii noastre e posibilă numai cu ajutorul tău, fie că distribui,fie că faci o donatie sau fie că le faci pe amândouă.
Îti multumim din inimă, echipa de voluntari Aripile Sperantei Graz.

https://www.facebook.com/donate/897264010743043/

donation344

Impreuna vom reusi!Orice distribuire conteaza!Multumim mult.

         Asociația pentru Dezvoltare Europeană și Promovarea Tinerilor din România (ADEPT), condusă de președintele Adrian Tincu, împreună cu Centrul Cultural Austro-Român Graz, reprezentat de Angela Peschir și echipa de voluntari ai asociatiei au donat Spitalului TBC Arad-România (unde este focarul de tratament împotriva Coronavirus din Județul Arad), substanțe de dezinfecție, materiale pentru igienă, săpunuri lichide, hârtie igienică, prosoape de hartie, apă, urmând ca în funcție de onorarea comenzilor firmelor de distribuție să asigure și componente de echipament de protecție – botoșei și capeline (pentru păr), combinezoane, ochelari, măști, mănuși și i alte materiale necesare pentru sistemul sanitar, pentru combaterea Coronavirus(Covid-19). De asemenea, reprezentanții celor doua asociații au oferit flori personalului feminin de la Spital după cum puteți vedea în pozele de mai jos.
„Apreciem solidaritatea oamenilor și mulțumim pentru fiecare donație. Sistemul sanitar are nevoie de sprijinul fiecăruia dintre noi, material și chiar uman. Facem un apel la solidaritate și rugăm pe toți cei cu inimă să se alăture inițiativei noastre și să doneze pentru a ajuta personalul medical și pacienții. Oricare dintre noi, putem ajunge în această situație nefericită” – au declarat reprezentanții celor două asociații.
Donații se pot face în foundraisingul deschis de către cele două asociații pe facebook, în acest link Împreuna vom reuşi!Donate for Romania!
Centrul Cultural Austro-Român Graz, a inițiat în anul 2004, proiectul „ Aripile Speranței Graz ” prin care cu ajutorul voluntarilor, oameni cu suflet mare, a trimis regulat în România si numai, ajutoare materiale și financiare.
Cele două asociații au în comun implicarea în ajutorarea aproapelui prin diverse proiecte educative, culturale și sociale.
Asociația pentru Dezvoltare Europeană și Promovarea Tinerilor din România (ADEPT) pe lângă aceste proiecte, a inițiat și alte proiecte, cum ar fi construirea de case pentru cei cu case dărăpănate sau rămași în drum, fără adapost.
Sperăm în sprijinul dvs. atât în continuarea proiectelor în România pentru oamenii nevoiași, cât și în strângerea de fonduri de la link-ul amintit mai sus, pentru situația de criză a Spitalelor din România. Fiecare donație contează, indiferent de sumă, deoarece știm că puțin câte puțin vom ajunge la îndeplinirea scopurilor și fiecare proiect va fi finalizat cu ajutorul dvs. Vă mulțumim.

Biroul de presa ADEPT Romania – CCAR Graz

 
 

Transmiteti mai departe in lista dvs de prieteni.

Va multumim mult.

Graz engagiert- 2019 intalnirea voluntarilor din Graz

logo nou centru sebi
Graz Engagiert 2019 

Centrul Cultural Austro-Roman Graz a fost prezent pentru al 4 lea an consecutiv în data de 26 Octombrie 2019 la primăria orasului Graz cu ocazia evenimentului

„GRAZ engagiert” organizat de primaria orasului  Graz in colaborare cu departamentul integrarii.

Ne bucuram de invitație și de participarea noastră alături de alte organizații ce se implică în ajutorarea semenilor săi din GRAZ în diferite moduri si domenii.

Am avut ocazia să cunoaștem persoane și povești, sa facem noi prietenii și relații ce ne pot îmbunătăți activitatea în cadrul centrului.

Anul acesta a fost nevoie sa se deschida inca un etaj pentru ca in fiecare an tot mai multe asociatii care fac voluntariat se inscriu sa participe.Anul acesta toata primaria a fost plina atat cu standarduri ale asociatiei cat si cu musafiri cetateni ai orasului Graz de diferite culturi si proveniente….

Multumim primariei din Graz si organizatorilor pentru invitatie si pentru colaborarea pretioasa.

Graz engagiert hat wie jedes Jahr viele Vereine und Leute die ganz fleissig und freiwillig in Graz engagiert sind, zusammen gebracht.Dieses Jahr war es notwendig, eine weitere Etage zu eröffnen, da sich jedes Jahr mehr und mehr Vereine, die sich freiwillig melden, zur Teilnahme anmelden. Dieses Jahr war das gesamte Rathaus mit Stände des Vereins sowie Gastbürgern der Stadt Graz. Unterschiedliche Kulturen und Herkunfte waren da zu sehen. Das Österreichisch Rumänische Kulturzentrum Graz hat am 26.10.2019 an der Wir lieben Graz – Aktuelle Neuigkeiten Graz engagiert 2019″ teilgenommen. Wir freuen uns sehr die Möglichkeit zu haben, mit so vielen Organisationen, die für die Leute in Graz, in verschiedenen Bereichen engagieren sich, zusammen zu sein und uns vorzustellen. So viele Leute kennenzulernen und unsere Arbeit vorstellen zu können hat uns viel geholfen um unsere weitere Projekte weitere zu machen.

Wir bedanken uns recht herzlich für die Einladung! Ein großes Lob gebührt dem Integrationsreferat der Stadt Graz, Graz engagiert für die tolle Organisation! #GrazEngagiert #Danke, #StadtGraz,#rumänichervereininGraz,#StadtGraz,#rumänischekulturzentrum,#Graz,#romaniinGraz,#romaniidingraz,#GrazEngagiert2019,#integrationGraz,#VereineGraz

 

Reprezentand Romania cu cinste la unul din cel mai mare bal al orasului Graz

Vineri seara 26.04.2019  in sala cea mare de la Ak ( Arbeiterkammer Graz),  intr-o sala mare frumoasa incapatoare am avut minunata ocazie de a reprezenta Romania printr-o tinuta populara  din zona Banatului…

Aproape in fiecare an Centrul Cultural A R Graz primeste invitatii de la diferite asociatii de a participa si de a reprezenta Romania cu traditiile, costumele populare si alte obiceiuri sau preparate culinare…Este minunat sa facem acest voluntariat, ne onoreaza si niciodata nu refuzam.Raspundem cu drag invitatiilor si incercam sa le onoram pe toate.De data aceasta invitatia a fost chiar de la reprezentatii orasului Graz Migrantenbeireit cu care colaboram de ani de zile.Pe aceasta cale multumim asociatiei Sociale Projekt Steiermark care in fiecare an organizeaza un Ball special pentru persoanele cu dizabilitati, un Bal diferit de orice bal unde poti vedea adevarata implicare sociala…

Amena Petra Peschir  participa si este implicata in diferite proiecte sociale, culturale, educationale de la o varsta foarte frageda la fel ca dealtfel toata familia ei.

Ea are 15 ani si este nascuta in Graz, Austria.Citeste si scrie romaneste cu toate ca este de nationalitate austriaca si accentul o da de gol.Toti copiii nascuti aici vor vorbi romana cu un alt accent si vor avea cuvinte mai greu de inteles.Important e, ca citand carti in limba romana se vor familiariza tot mai mult cu termenii romanesti.

Va motivam si pe voi sa insistati pentru invatarea limbii romane atat prin carti cat si prin lectii individuale acasa cu copilasii vostri…

 

Multumim tuturor celor implicati si mai ales voluntarilor si colaboratorilor.

Vom incarca si video-uri  pe canalul nostru de youtube.  Ramaneti aproape 🙂

 

 

Tag der MigrantInnenvereine-Ziua Asociatiilor de emigranti din Graz

Das österreichisch rumänische Kulturzentrum GrazSărbătoarea popoarelor, mai exact a minorităților din Graz, Steiermark a avut loc in data de 6.10.2018 în Mariahilferplatz.

Alături de alte națiuni precum indieni, albanezi, turci, etc…am luat parte și noi.

Ne-am bucurat de această zi minunată și de faptul că alături de noi au fost prezenți și membrii ansamblului folcloric „Dor călător” din Graz care cu mare măiestre au prezentat publicului o suită de dansuri din Banat.

De asemenea suntem mândri să menționăm că avem o colaborare frumoasă cu Migrantinnenbeirat , lucru menționat dealtfel și de liderul acestei organizații public chiar in aceasta zi, facandu-ne o surpriza frumoasa. Ne-au reprezentat cu succes și Marcus Sera care la vioara a interpretat un frumos cântec popular românesc.

Mulțumim tuturor celor prezenți și voluntarilor pentru implicare și sprijin.

Multumim deasemenea fotografului nostru Sera Marian, pe care vi-l recomandam pentru profesionalismul dansului.

Va așteptăm la anul cu noi talente și un număr și mai mare de români interesați să își reprezinte comunitatea, tara obiceiurile și tradițiile…

Puteti sa ne scrieti pe email daca doriti in 2019 sa participati cu proiecte romaniidingraz@yahoo.com

**Tag der MigrantInnenvereine – Begegnung am Mariahilferplatz** Grazer MigrantInnenvereine verfolgen integrative soziale, kulturelle bzw. religiöse Zwecke und leisten gemeinnützige Arbeit. Lernen Sie die Vereine und ihre Arbeit kennen! Musikalische Darbietungen mit und von Mulham Abordan & Friends, Masala Brass Kollektiv, Avasara, Montevideo, Verköstigung, Kunst, Kultur und vieles mehr! Mitwirkende Vereine: Verein Rumakhu, Alevitische Kulturgemeinde Graz KAVSt – Koordinationsrat der albanischen Vereine in der Steiermark Verein für Integration – Meeting Point Demokratisches Zentrum der KurdInnen in Graz India Center Graz – Indisch Österreichische Gesellschaft,

Das  Österreichisch Rumänische Kulturzentrum

Verein Hope – Hoffnung für unterprivilegierte Menschen Für ein friedliches Zusammenleben Auch MigrantInnenvereine gestalten Graz mit!

Mit freundlicher Unterstützung von:

Stadt Graz Bildung & Integration Stadt Graz Sozialamt Stadt Graz Kultur Land Steiermark – Soziales, Arbeit und Integration Land Steiermark Kultur Islamisches Kulturzentrum Graz

Pe canalul nostru de youtube veti gasii video-urile de la eveniment.

 

https://www.youtube.com/channel/UCTchMvXYf_MzLCHKCNKBIRQ?view_as=subscriber

Ziua voluntariilor la primaria din Graz

45108093_1838993712886443_263169559807131648_nDie Stadt Graz hat heuer zum dritten Mal einen Tag des Ehrenamtes im Rathaus veranstaltet. Circa 60 Vereine und Institutionen haben am 27.
Oktober 2018 die Gelegenheit  zur Präsentation und Vernetzung genutzt. Im Rahmen von Vorträgen sprach u.a. Franco Foda, der Trainer der Fußball-Nationalmannschaft, über die Bedeutung des Ehrenamtes im Sport…
Centrul Cultural Graz Das österreichisch rumänische Kulturzentrum Graz… hatte wiederum einen Stand aufgebaut… Nochmals vielen herzlichen Dank für die tolle Organisation Stadt Graz und Bildung & Integration in Graz

Centrul Cultural Austro-Roman Graz a fost prezent pentru al 3 lea an consecutiv în data de 27 Octombrie 2018 la primăria orasului Graz cu ocazia evenimentului „GRAZ engagiert” organizat de Stadt Graz si Bildung & Integration in Graz
Ne bucuram de invitație și de participarea noastră alături de alte organizații ce se implică în ajutorarea semenilor săi din GRAZ în diferite moduri si domenii.

Am avut ocazia să cunoaștem persoane și povești, sa facem noi prietenii și relații ce ne pot îmbunătăți activitatea în cadrul centrului.

Multumim primariei din Graz si organizatorilor pentru invitatie si pentru colaborarea pretioasa.

#GrazEngagiert #Danke#StadtGraz,#rumänichervereininGraz,#StadtGraz,#rumänischekulturzentrum,#Graz,#romaniinGraz

FOTOS :

https://www.facebook.com/pg/centrulculturalaustroromangraz/photos/?tab=album&album_id=1838991119553369&__xts__%5B0%5D=68.ARC72vWy-XAsm3yNErKeIMfb3ON4LKg8U5CxnRvWIDIpnHSr_BFE8ZSvV40ZN5y2tQ5THmFXXeCliJVP-UJ-Msdc2HmKZrMX1k7PRaR3eZZe-cgWOq0s_J5RQh1ZEJ20nNSd2FBgejgbupo5iya07Nj2y6efKe10ewoerg9buP_Vc_2cozgg1QqaeH9FL8tYGnOU7BiMe-Tui9wQIJDuYl34MxGIQ1Q-9TlmKYo54RVXbmKGjh_vMk-6qWkJXgthdfoX5MAqfkeujs8mTzak1IP3dIVp2YNEjPe3hF14GvFQ_LRN7X-84Znk17ZUOfLEwvjzzrCVRxtYpVVd3dAszkp4HZSoWvlkbp-lDuBC0i3pSVO5hdiiZtntHtqW6BdsBa_47LBTyxS2l0OtpDkuMb429We1MHdFrkhYm15yo738LoKc7h7SzYozm1Zl8CeUA79P4C7sy8qUmSqMfvm80MONH4rYEDNySqUQRv4WnwUy7zWz0dhp_8ga-kWsI7adV7M6USx1NReE8Z7xoozkTjC2PzgzJc48dDVhq1o&__tn__=-UCH-R

Das österreichisch rumänische Kulturzentrum Graz

 

Rumänische weihnachtslieder in Graz

Musik und Kultur sind die besten Integrationswerkzeuge!

Mit stolz präsentieren wir Ihnen die Volksgruppe Doina Rebrei aus Bistrita Nasaud, Rumänien

und erwarten Sie am Montag der 18.12.2017, um 18:30 Uhr,

am Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz.

Wir heißen Sie herzlich willkommen und freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Mit freundlichen Grüßen,

Das Team des Österreichisch Rumänischen Kulturzentrum Graz

Seara de colinde romanesti in Graz

La Centrul Cultural Austro-Roman din GRAZ
Luni pe data de 18 decembrie 2017, incepind cu ora 18:30 vin colindatorii!
Suntem mândri sa ii primim cu colinda pe membrii Ansamblului folcloric Doina Rebrei din Bistrița Năsăud.
Va asteptam în Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz, la o seară de Colinde si la cateva surprize din partea copiilor nostrii talentati.

Anuntati si alti prieteni!

Intrarea este libera!

Rumänische Weihnachtslieder in Graz poza

Seara de colinde alaturi de Ansamblul folcloric Doina Rebrei

La Centrul Cultural Austro-Roman din GRAZ
luni 18 decembrie 2017, ora 18.30 vin colindatorii.
Suntem mândri sa ii primim cu colinda pe membrii Ansamblului folcloric Doina Rebrei, Bistrița Năsăud.
Va asteptam în Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz la o seară de Colinde si la cateva surprize din partea copiilor nostri talentati. Anuntati si alti prieteni!

Intrarea este libera!

Rumänische Weihnachtslieder in Graz poza