Unde gasiti alimente gratuite in Graz-Austria si imprejurimi

Angela Peschir este o romanca din Graz, Austria care a ales o cariera mai deosebita, aceea de a creste si educa 7 copii.Pe langa asta mai este implicata in cateva proiecte sociale, spirituale, educative si culturale despre care ar fi multe de spus.Unele dintre ele au aparut in mai multe ziare cum ar  Jurnalul de Graz (www.journalgraz.at) sau annenpost.at

Azi vrem sa vorbim despre un proiect social care s-a raspandit in tot Graz-ul.Totul a inceput cand Angela a pus anunt pe un site ca ofera paine uscata pentru animale sau pasari.A venit cateva persoane si le-a dat la fiecare cateva cutii.S-a gandit sa imparta la fiecare si i-a programat pe rand sa nu le dea toate la o singura persoana.

Asta mai face si acum comunicand rapid si eficient prin SMS.

Intr-una din zile a venit Viorica, o pensionara din Graz.

Aceasta i-a picat cu drag la Angela si a intrebat-o vrei si niste mancare, iaurturi, fructe, legume, produse naturale ca am primit mai multe si as vrea sa le impart cu drag.

Viorica a luat cat a putut in 2 plase mari si a plecat spre tramvai.Fetele Angelei cele mari a ajutat-o pana la statie.A doua oara apare Viorica cu o doamna cu o masina mica unde nu aveai loc nici macar un ac sa mai pui.

Angela s-a uitat la masina si s-a gandit unde o sa bagam acum cutiile cu mancare si sacii cu paine.Austriaca se da jos din masina se uita la cutii  putin sceptica la care Viorica zice uite salata proaspata si tot felul de bunatati, aratand catre cutiile Angelei aduse jos la masina.

Daca nu avem loc in masina las ca pun la mine in rucsac si vad eu cum le duc, zise Viorica.

Austriaca, o persoana eleganta si mai sensibila se tot uita la care zice parca ai zis ca are doamna copii, ce marime au copiii ? Viorica zambind se uita la cutii si plase si scoate din masina tot.

In cateva minute ii golise la austriaca masina si parca la clipeala de ochi austriaca devine prietenoasa si zice Daca doamna are copiii lasam aici hainele si bagam alimentele.Zis si facut 🙂

Angela a dus hainele in pivnita pentru ca periodic organizeaza trasporturi catre Romania, catre persoanele nevoiase.

Face asta de 16 ani de cand e in Austria.A trimis mobila, haine, mancare si total organizat prin proiectul ei Aripile Sperantei Graz.Are in Romania persoane si asociatii cu care lucreaza astfel se asigura ca toate lucrurile ajung in siguranta acolo unde trebuie.

Plus ça toti prietenii lor in drumul lor spre Romania poposesc scurt la Graz apoi pleaca incarcati mai departe.Intotdeauna gaseste lucruri de dat si pivnita ei abia asteapta sa o goleasca.Uneori apeleaza la prieteni si nu ii rusine sa ceara cand e vorba de saraci.

…………………………………………………………………………………………………………………..

De acum stia Viorica asta e misiunea ei sa vin la Angela sa incarce plasele si sa mearga in tot Graz-ul si mai ales la cateva familii sarace de care se ocupa ea.

Dupa un timp situatia s-a schimbat si venea cu un prieten care are o masina mai mare astfel nu mai trebuia sa duca plasele pe umar.

Intr-una din zile Viorica a intrebat-o pe Angela de unde ai atata mancare la care ea i-a povestit cum a incercat de cateva ori sa duca mai multe persoane direct la sursa dar fara rezultat.

Prietena Angelei furnizoarea ia zis de nenumarate ori: nu imi mai adu pe nimeni eu numai cu tine vreau sa lucrez, tu nu comentezi iei tot ce iti dau, nu vreau stres si complicatii cu alte persoane.

Desigur ca Angelei ii venea mult mai usor sa mearga oamenii sa isi ia direct de acolo decat sa mearga sotul ei cu masina mai bine de o ora apoi descarca-le, selecteaza-le si urca-le sus in balcon.

Pe langa Viorica Angela o mai are pe S. o alta prietena care vine uneori si duce la cateva familii din Graz mancare.Angela stie ce mananca ei si le face si lor cateva cutii.

Mai pregateste o cutie sau doua pentru o vecina sau pentru alte persoane care stie ca nu sunt asa de pretentioase.Nu toata lumea accepta aceste produse si pentru unii e o problema mare daca un produs e expirat desi s-a mediatizat destul si s- a explicat ca un produs expirat nu e neaparat si stricat.

Uneori unele cutii merg la vecinul de sus care la inceput abia a luat o plasa apoi a venit la usa si a zis daca mai ramane ceva as vrea pentru fratele meu.

Angela are si cativa vecini care se uita ciudat cand o vede in pivnita selectand mancarea.Unul dintr ei chiar roman i-a zis „I-ar ai fost la capatat”

dar ea e destul de matura si stie sa nu raspunda cu rautate la rautate si nici sa bage in seama micimile oamenilor.

Nu intotdeauna esti privit cu ochi buni cand faci fapte bune dar pentru ca esti inconjurat de oameni buni sti sa mergi mai departe si sa iti duci misiunea la indeplinire.

Intr- o zi un vecin a  primit in lift multe daruri iar dupa 10 minute a venit cu ele inapoi si si-a cerut iertare ca le-a luat si acum vine cu ele inapoi.

Saptamanal sotul Angelei aduce o masina mare de mancare.Acum lucrurile s-au schimbat avand o relatie frumoasa cu asociatia Nachhalting in Graz care se ocupa ca mancarea  sa fie impartita.

Petrica sotul Angelei este persoana de baza si merge direct la prietena Vioricai care are o curte mare si pune la poarta un cos ca trecatorii sa vada si sa intre in curte.Are un acoperis cumparat special si mese ca pe orice vreme sa fie mancarea in siguranta.

Austriecii nu comenteza, iau ce le trebuie si sunt foarte multumiti.Se mai intampla sa fie o portocala stricata care este indepartata cu atentie si aruncata direct la containarul de resturi de mancare.

Ei selecteaza tot, fac curat si sunt foarte grijulii.Desigur ca vin si alte natii si alte categorii de oameni, chiar cativa pensionari bogati am vazut dar este loc sub soare pentru fiecare.

Multi nu vin pentru ca nu au bani ci vin sa le ia ca sunt gratis si sunt bune de mancat .Ei gandesc ca decat sa fie aruncate mai bine consumate.Nu le este rusine, se uita si isi iau doar cat au nevoie.

La ei exista mentalitatea sa las si la altul sa nu iau eu tot.Iar ce ramane, austriecii voluntari o aduc mai departe unde sunt locuri special amenajate, unele chiar cu frigidere.

In Graz exista multe locuri unde gasesti mancare gratuita.Aici aveti lista cu adresele din Graz si imprejurimi.

  1. Leonhardplatz 14, 8010 Graz (Details: links neben Eingang zum Pfarrheim, auf der Seite der Kirche St. Leonhard, Kühlschrank JA) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=677#
  2. Attemsgasse 25, 8010 Graz (Details: Innenhof unter Balkon, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=21
  3. Kalvariengürtel 7, 8020 Graz (Details: im überdachten Hauseingang, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=440
  4. Kernstockgasse 20, 8020 Graz (Details: direkt vor dem Büro der Nachbarschaften, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=314
  5. Reitschulgasse 14, 8010 Graz (Details: links neben Weltladen, Kühlschrank JA) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=434
  6. Rechbauerstr. 12, 8010 Graz (Details: alte TU, Haupteingang, an Portier vorbei im EG rechts ÖH der TU, Kühlschrank JA, Öffnungszeiten: MO-DO 8-16, FR 8-14.30) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=147
  7. Münzgrabenstr. 57, 8010 Graz (Details: Café Gmota, Kasten beim Eingang Hafnerriegel 40, Kühlschrank NEIN https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=347
  8. Wohnpark Gösting, Anton Kleinoscheg Str. 66, 8051 Graz (Details: beim Auer in Nische unter Stiege, Kühlschrank JA) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=754
  9. Vinzenzgasse 25, 8020 Graz (Details: beim Stadtteilbüro Eggenlend, Kühlschrank JA, Öffnungszeiten (NUR für Kühlschrank): MO 9.00-12.00 + DO 16.00-19.00) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=57
  10. Salfeldstraße 33, 8054 Graz-Straßgang (Details: beim Gemeinschaftsgarten “Mutter Erde”, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=575
  11. Haupteingang der Marienpfarre Graz, Mariengasse 31, 8020 Graz (Details: jederzeit zugänglich, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=900
  12. NEU ab 1.2.2018: Inffeldgasse 10, 8010 Graz (3. Stock im Lernzentrum der HTU Inffeldgasse, Details: nur Kühlschrank, Zugang für alle von 8.00-20.00, für TU-Studenten mit Ausweis jederzeitiger Zugang möglich) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=994
  13. NEU ab 11.10.2018: Münzgrabenstraße 24, 8010 Graz, in der Nische beim Atelier 12 (Kasten mit Kühlschrank innen, jederzeit zugänglich)  https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=1175    sursa

    GRAZ-UMGEBUNG -Imprejurimile Graz/ului

    1. Hauptplatz 16, 8112 Gratwein-Straßengel (Details: direkt vor dem Gemeindeamt unter dem Vordach, Kühlschrank JA)
    2. Kirchplatz 1, 8101 Gratkorn (Details: Kühlschrank JA, Öffnungszeiten: MI 16.30-19.00 + SO 9.30-12.00)
    3. Hühnerbergstraße 32, 8071 Hausmannstätten (Details: Eingang Mehrzweckhalle ESV Union Halle, Kühlschrank JA (+TK), jederzeit zugänglich)
    4. Feldkirchnerstraße 21, 8054 Seiersberg (Details: blauer Kasten – Aufschrift „ESSENSBOX“ zwischen Gemeindeamt und Tourismusverband Seiersberg)
    5. Feldkirchnerstraße 226, 8073 Feldkirchen (Details: links vom Eingang zum Pfarrzentrum, Kühlschrank mit Gefrierteil, jederzeit zugänglich)
    6. Seebachergasse 36, 8073 Feldkirchen (Details: jederzeit zugänglich, Kühlschrank: JA)
    7. Sportplatzstraße 60, 8077 Gössendorf (Details: jederzeit zugänglich, seitlich unter dem Vordach der Stocksporthalle, Kühlschrank: JA).  Danke Nachhaltig in Graz 
Publicitate

Proiectul „Romani pentru romani” ajunge si in Moreni, judetul Dolj

impartind aj O echipa de voluntari din cadrul asociației Aripile Sperantei Graz -Centrul Cultural Austro Roman Graz,

Bianca si Viorel Deliu au distribuit in cadrul Primariei comunei Moreni din judetul Dolj reprezentata de D-na consilier Mina Ivanovici, cea care se ocupă cu ajutorul social minim garantat.
Ajutoarele au fost distribuite personal de către voluntari, făcând o bucurie copiilor si adulților deopotrivă. Sperăm să colaboram in continuare cu d-na consilier căci sunt multe lipsuri si multe nevoi.
Pentru cei care au posibilitatea sa ajunga pe acolo lasam adresa poate se vor mai gasii si alti donatori sau poate vom organiza din nou la Graz.(0688 916 5994 pentru cine doreste sa doneze)
Comuna Cetate, sat Moreni. Jud. Dolj D-na Mina Ivanovici Tel 0040 076-749-5524. Dânsa se ocupă cu persoanele de la social din cadrul primăriei de pe raza satului Moreni.


Multumim si celor care au donat pana acum, romanilor din Graz cu suflet mare.
Ne bucuram ca ajutoarele de la dvs au ajuns acolo unde e nevoie.

Proiectul „Romani pentru romani” inceput in 2005  isi continua calea cu ajutorul dvs. care intelegeti nevoile oamenilor aflati in mari greutati materiale si financiare.

Va multumim ca impreuna putem face lucruri frumoase si utile  pentru semenii nostri.

Nu uitati programul nostru Luni 10.00-14.00 Marti si Joi 15.00-19.00

Eggenberger Gürtel 76 Graz  8020 sau email romaniidingraz@ yahoo.com

pentru alte propuneri sau proiecte.

 

 

Atelier de creatie de martisoare 20.02.2016 si 21.02.2016 in Graz ( editia I )

logo centruCentrul Cultural Austro Roman Graz va invita cu mic cu mare sa participati la atelierul de creatie de martisoare care marcheaza inceputul Primaverii.
Cine are posibilitatea sa aduca de acasa lipici, foarfeca, nasturi, cartoane colorate sau orice altceva ce ar fi de ajutor pentru a creea cele mai frumoase martisoare.
Veniti să va puneti în valoare creativitatea şi în acelaşi timp să duceti mai departe tradiţia româneasca!
Va asteptam in data de 20 Feb.2016 intre orele 13.00-16.00 si
21. Feb. 2016 intre orele 15.00-19.00 in
Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020

Cei care vin cu transportul in comun pot ajuge cu autobuzul 50 de la gara Graz, 3 statii pana la St. Lukas.
Coordonator proiect Bihari Mihaela.

Pentru mai multe informatii va stam la dispozitie la biroul nostru din Eggeneberger Gürtel 76 Graz 8020 Luni 10.00-14.00 Marti si Joi 15.00-19.00

felicitare_quilling_martisor_inimioare

Romanii din Graz si cazul #colectiv-noutati

Asociatia Aripile Sperantei Graz a publicat pe facebook cateva mesaje prin care indemna romanii din Graz sa se implice pentru al ajuta pe Cezar si familia lui.

Romanii s-au aratat solidari , cu inima mare si in cateva zile s-au moblizat si au ajutat fiecare cu ce au putut : cateva persoane au adus la spital insotitorilor lui Cezar mancare calda, altii au cumparat cartela de telefon, altcineva le-a imprumutat un Laptop, altii au ajutat financiar, etc.
Marin Mario Cezar este internat in spitalul din Graz din data de 17 noiembrie 2015 dupa cum ati fost informati deja prin acest articol ( click AICI )

Dupa 8 operatii si zile de suferinta tanarul nu si-a pierdut speranta si curajul de a lupta.In urma cu o saptamana a fost mutat de la sectia intensiv intr-un salon normal unde urmeaza tratamentul sub stricta supraveghere a medicilor.

Intre timp domnul Erdelyi Zoltan, de fel din Timişoara, actualmente locuitor al oraşului Szeged, telefon 0036 70324 3271  ne -a instintat de posibilitatea de a regenera pielea deteriorată, chiar şi cicatrici vechi provenite din arsuri, tăieturi, zdrobituri, etc.. .prin niste creme speciale.

Dansul a avut neplăcuta ocazie de a testa pe el însusi cele spuse si propune tuturor victimelor #colectiv o probă cu produsele oferite de dansul.

„Calculaţi vă rog, aproximativ, cam la ce sume se ridică costurile tratamentelor de remediere şi să le comparăm cu costurile pe care le-ar presupune cele despre care vorbesc eu și care, pe lângă faptul că se pot folosi la domiciliu şi nici nu pricinuiesc dureri (ba din contră au şi efecte analgezice), datorită costurilor mult mai reduse și modului simplu de utilizare, ar fi accesibile unui număr mult mai mare de persoane!
În consecinţă, eu Vă rog (nu de dragul meu, ci al tuturor celor din Colectiv), transmiteti acest mesaj mai departe.
Nu pretind să mă creadă pe cuvânt, eu propun să facem o probă!” sunt declaratiile dansului

Asadar transmiteti si dvs acest mesaj mai departe si speram sa facem bine la cati mai multi oameni.

Pentru cei care doresc sa vorbeasca cu mama lui Cezar  postam acest nr de telefon 0043 688 611 23 487 cu rugamintea sa fiti intelegatori daca nu va raspunde in clipele cand e in salon la fiul ei.

Cu aceasta ocazie multumim tuturor pentru ajutor si Asociatiei Aripile Sperantei Graz pentru toate proiectele in care se implica.

Muncitori pentru asamblare si sudori pe o Platforma Petroliera- Ölbohrinseln

 

11666244_1054900411187418_9208542884695770249_nBună ziua dragi prieteni, dragi români .

După cum unii dintre voi ştiţi deja am început un nou proiect

” Locuri de muncă în Graz şi locuinţe”

Prin acest proiect încercam să găsim  locuri de muncă şi locuinţe mai ieftine pentru cei care sunt deja stabiliţi în Graz şi împrejurimi.

Asociaţia Aripile Speranţei Graz va sta la dispoziţie cu diverse informaţii şi trimite pentru dvs Bewerbung la diferite firme.

Avem deja multe persoane pe care i-am ajutat să găsească o locuinţă şi un loc de muncă dar nu depinde totul de noi.Avem firme şi persoane cu care colaborăm şi încercam să facem pas cu pas.

Vă aşteptam personal la sediul nostru pentru a vă depune Bewerbung-ul : Jakoministrasse nr.15  Graz 8010

Luni-Joi 09.00-12.00 şi Vineri 14.00-18.00

În ultimul timp au venit şi alte persoane care nu sunt romani de-ai noştri dar le-am zis şi lor „Bine aţi venit!”

Azi dimineaţă am primit această ofertă de la unul din colaboratorii noştri din Germania. Le-am propus să se extindă pe zona Graz-ului căci aici mulţi sunt deja stabiliţi chiar cu familii şi copii şi e mai greu să meargă în Germania să lucreze.

Postam oferta dânşilor poate pentru cei tineri sau cei singuri îi va ajuta:

„Selectam personal femei şi bărbaţi (20) pentru industria de foraj şi de gaz, calificaţi şi necalificaţi pentru o Platformă Petrolieră din Marea Nordului.
O platformă petrolieră este ca un mic oraş de pe mare, cu parţial mai mult de 1.000 de angajaţi.
Există mai multe departamente, cum ar fi forajul, departamentul de pregătire a fluidului de foraj, sau prelucrarea şi eliminarea uleiului. Există săli pentru reparaţii, aprovizionarea cu energie sau de depozitare a materialului. Pentru divertisment sunt săli de sport de agrement, filme, biliard, sala de mese, cafeterie, etc, toate sunt disponibile gratuit pentru întreg personalul.

Condiție prealabilă şi importantă este aptitudinea fizică deoarece este o muncă necruţătoare şi grea!!!
Candidaţii nu trebuie să aibă dizabilităţi fizice şi nici un fel de boală, fără rău de mare.

ATENTIE-cei care poartă ochelari nu reprezintă nici un obstacol.

Cerinţe pentru angajare:

– limba engleză nivel conversaţional (alte limbi străine cunoscute în plus constituie avantaj)
– limba germană nivel mediu-conversational
– experienţa în domeniu
– diploma care atestă calificarea
– adeverinţa medicală cum că sunteţi apt fizic şi psihic
– vârstă cuprinsă între 18-50 de ani
– cazier judiciar
– CVu cu poza detailat cu ultimii 5 ani de muncă
Program de lucru:
– se lucrează 14 zile a câte 12 ore pe zi, apoi 10 zile libere care vă sunt plătite

Se oferă:

– cazarea = camera single mică, dar confortabilă, cu o baie, TV prin satelit, telefon,
– room service,
– spălătorie gratuită şi serviciu de curăţenie ca într-un hotel bun,
– de patru ori pe zi, există mese gratuite de la bufet
– transportul (din Germania) este asigurat gratuit dus întors iar transferurile de la platforma au loc cu elicopterul
– toate hainele de lucru oferite de angajator
– certificat de sănătate şi curs de siguranţă cu excepţia candidaţilor care au lucrat deja că marinar, sau deja în industria offshore

Salarul este în funcţie de calificare şi experienţa de la 3.500-6.000 de euro/lună.

Acte necesare necesare unei angajări vă rugăm să le trimiteţi în TOTALITATE (copiii după actul de identitate, diplome, acte medicale, Cvu cu poză,cazier jidiciar, referinţe dacă aveţi de la locurile anterioare de muncă etc), p

e adresa de e-mail a Firmei Szököcs Personalvermittlung cu specificatia Platforma Petroliera.

Szököcs Arbeitsvermittlung & Personalberatung GbR

László Szököcs & Mónika Szököcs

Maximilianstraße 7/b
84359 Simbach am Inn
Tel.: +49 (0) 8571 / 9-255-355
Fax: +49 (0) 8571 / 9-255-357
E-Mail: info@private-arbeitsvermittlung.eu
Homepage: www.private-arbeitsvermittlung.eu

logo Verein zur Unterstützung von RumänInnenPentru mai multe locuri de munca si alte informatii utile urmariti paginile si grupurile noastre de facebook.

Va multumim, echipa de voluntari „Asociatia Aripile Sperantei Graz”

 

31 August Ziua Limbii Române

 

31-august-ziua-limbii-romaneOriunde vom merge în lumea asta, fie în Austria, fie în America tot  români rămânem şi tot limba română vom vorbi indiferent de câte limbi străine vom învăţa.

Iubim limba română  căci ea ne aduce aminte de patria noastră, de meleagurile copilăriei pline de amintiri frumoase, de anii inocentei, de vacanţele la ţară, de munca de la câmp şi umblatul prin livezi…

4d06cf86ba8dChiar dacă poate unii dintre noi am crescut la oraş totuşi vacantele tot pe la ţară le-am petrecut, o bunică sau o mătuşă am mai avut pe la sat, pe care am

vizitat-o. Fie că am trăit la oraş sau la ţară am învăţat de mici să iubim limba noastră şi să ne îndrăgostim de tradiţiile româneşti .

Pentru a atrage atenţia asupra importanţei păstrării calităţii limbii române şi pentru a sprijinii pe românii din afara graniţelor să-şi păstreze cultura şi identitatea naţională ziua de 31 August a fost proclamata prin legea 53/2013 drept ziua Limbii române.

Astfel an de an pe data de 31 August românii din toată lumea sărbătoresc Ziua Limbii Române deşi limba română cu toate diversitatea, bogăţia şi forţa sa expresivă a fost sărbătorită în mai multe feluri  de marii gânditori, scriitori şi poeţi prin toate scrierile lor sau au cântat-o în ode sau au promovat-o prin proverbe şi zicători…

Anul acesta la Graz pe data de 31 August nu a fost nici o iniţiativă în organizarea unor programe şi evenimente cultural educative cu caracter evocator sau ştiinţific consacrate limbii române.

Sperăm ca la anul românii vor fi mai receptivi şi mai cu elan în implicarea şi organizarea unor astfel de evenimente…

   Vă oferim tot sprijinul nostru în tot ce doriţi să interprindeti!

Cu aceasta ocazie dorim sa amintim ca pe data de 27 August 2015  la Graz  Rapsodia Calimanilor din Romania ne-a incantat cu un spectacol extraordinar.

Va multumim celor care ati raspuns invitatiei  noastre.

Vom revenii cu video si poze 🙂

Vasile Alecsandri spunea despre limba română că este „tezaurul cel mai preţios pe care-l moştenesc copiii de la părinţi, depozitul sacru lăsat de generaţiile trecute”

Oda „Limba noastră” a poetului Alexe Mateevici ( 1888-1917 ) a devenit chiar imn naţional al Republicii Moldova, limba noastră fiind liantul unităţii etnice şi spirituale a neamului românesc.

Limba noastră-i o comoară
În adâncuri înfundată
Un şirag de piatră rară
Pe moşie revărsată.

Limba noastră-i foc ce arde
Într-un neam, ce fără veste
S-a trezit din somn de moarte
Ca viteazul din poveste.

Limba noastră-i numai cântec,
Doina dorurilor noastre,
Roi de fulgere, ce spintec
Nouri negri, zări albastre.

Limba noastră-i graiul pâinii,
Când de vânt se mişcă vara;
În rostirea ei bătrânii
Cu sudori sfinţit-au ţara.

Limba noastră-i frunză verde,
Zbuciumul din codrii veşnici,
Nistrul lin, ce-n valuri pierde
Ai luceferilor sfeşnici.

Nu veţi plânge-atunci amarnic,
Că vi-i limba prea săracă,
Şi-ţi vedea, cât îi de darnic
Graiul ţării noastre dragă.

Limba noastră-i vechi izvoade.
Povestiri din alte vremuri;
Şi citindu-le ‘nşirate, –
Te-nfiori adânc şi tremuri.

Limba noastră îi aleasă
Să ridice slavă-n ceruri,
Să ne spiue-n hram şi-acasă
Veşnicele adevăruri.

Limba noastră-i limbă sfânta,
Limba vechilor cazanii,
Care o plâng şi care o cântă
Pe la vatră lor ţăranii.

Înviaţi-vă dar graiul,
Ruginit de multă vreme,
Ştergeţi slinul, mucegaiul
Al uitării ‘n care geme.

Strângeţi piatra lucitoare
Ce din soare se aprinde –
Şi-ţi avea în revărsare
Un potop nou de cuvinte.

Răsări-vă o comoară
În adâncuri înfundată,
Un şirag de piatră rară
Pe moşie revărsată.

PS.Nu uitati de cursurile noastre de limba româna pentru copii.

Asteptam pe email romaniidingraz  @yahoo.com articolele dvs, propunerile si colaborarea dvs.  pentru a dezvolta si imbogatii Comunitatea de români din Graz.

 

Cursuri gratuite oferite de Asociatia Aripile Sperantei Graz (2)

11666244_1054900411187418_9208542884695770249_nBine v-am (re)gasit dragi prieteni!

In aceasta toamna 2015 Asociatia pentru sprijinul romanilor „Aripile Sperantei Graz” va invita sa luati parte la noile proiecte :

-Cursuri de limba romana pentru copii intre 6-17 ani

-Cursuri de limba germana pentru copii intre 6-14 ani

-Cursuri de pregatire pentru a obtine un loc de munca in Austria ( Cum sa ma prezint la un Interviu, Cum sa fac un Bewerbung ( Scrisoare de intentie), CV in germana, etc.)

-Activitati sportive, culturale si educationale:

La aceasta tema aveti libertatea ca dvs sa organizati ce evenimente doriti : concursuri, table, sah, echipe de fotbal, prezentari de carti, seri de socializare, intalniri de afaceri, etc iar noi va sprijinim cu tot ce putem ( va punem la dispozitie sala si va ajutam cu partea de promovare, etc.)

Tinem sa precizam ca aceste cursuri sunt GRATUITE pentru membrii  si sponsorii Asociatiei. (Cititi AICI     AICI     si   AICI )

Inscrierile se fac direct la sediu Jakoministrasse 15 Luni-Joi 09.00-12.00 si Vineri 14.00-18.00

Unii dintre dvs nu au inteles prea bine ce inseamna sa fi membru.A fi membru la noi inseamna in primul rand a fi un mic sponsor care doneaza 2 euro lunar ca Asociatia sa poata exista si dezvolta proiecte, ajutand Comunitatea romanilor din Graz.

Credem ca oricine are 2 euro   sa faca o mica donatie ( minim 24 euro pe an ) ca impreuna sa construim ceva frumos si trainic.

Cu aceste donatii noi putem sa ne platim cheltuielile lunare : chirie, lumina, caldura, cheltuieli de birou, salile de cursuri, etc.

foto-stire-donatiiMunca voluntarilor de la Asociatia Aripile Sperantei Graz ramane un gest minunat si o chemare pentru toti care stau in Graz si vor sa se alature cu abilitatile si talentele lor.

Asteptam sa ne contactati pe email romaniidingraz  @yahoo.com iar pentru donatii prin Paypal folositi tot aceasta adresa sau direct la bancadonatii-in-bani

Verein zur Unterstützung von RumänInnen BAWAG PSK IBAN: AT91 1400 0893 1034 6030 BIC: BAWAATWW

Va multumim si nu uitati ca sediul nostru din Jakoministrasse 15 ( chiar in centrul orasului ) este de inchiriat pentru a impartii chiria in 3 sau 4.

 

 

 

 

 

Invitatie la primul festival de vară românesc 4 Iulie 2015-”Rumänische Sommerfest 2015”

logo laura 2 - Copie (2)Asociația Aripile Speranței Graz-Jakoministrasse 15-Verein zur Unterstützung von RumänInnen
Vă prezintă:
Primul festival de vară românesc în aer liber
in Augartenpark-Graz
pe data de 4 Iulie 2015 Ora 12.00
Intrarea Liberă!

Un program cultural tipic Românesc
Produse culinare tradiționale Românești
Meșteri populari
Dansuri populare Românești
Vânzări de cărți, suveniruri și diverse cadouri
Program special pentru copii
Tombola si multe surprize

Programul muzical va fi susținut de artiști de talie internațională:
3/8 Trio Muzica populara Austriaca
Cornel Bucsa Germania
Marian Filip România
Mihaela Trifu Mona Belgia
Marius Dobra Band Austria

Prezintă
Anca Maria Oltean ”Aripile Sperantei Graz” si Cristina Popi ‘Dor Calator Graz”

Colaboratori :

Restaurant românesc Osanu, Dor călător Graz, Vemma Graz, Stadt Graz, Steiermark-Wir halten zusammen.

Das erste rumänische Rumänische Sommerfest 2015
im Augartenpark in Graz am
4. Juli 2015 Um 12.00 Uhr

bei freiem Eintritt!

Typisch Rumänisches Kulturprogramm
Traditionelle Rumänische Küche
Handwerker aus Rumänien
Rumänische Volkstänze
Buchmarkt, Andenken und diverse Geschenke
Spezialprogramm für Kinder
Tombola und viele Überraschungen
Das Musikprogramm wird von internationalen Künstlern gestaltet
Trimiteti invitatia mai departe ( SHARE )
Faceti CLICK AICI   daca doriti sa o descarcati.

Deasemenea sunteti invitati la sediul Asociatiei (Jakoministrasse 15 dupa noul program Luni-Marti-Miercuri-Joi 09.00-12.00 si

Vineri 14.00-18.00)  ca sa primiti invitatii si alte informatii.

Daca doriti sa fiti alaturi de noi prin colaborare, voluntariat si sustinere atunci asteptam sa ne scrieti pe adresa de email romaniidingraz@yahoo.com

Sunteti fotograf sau doriti sa filmati la festival ?  atunci va invitam sa ne scrieti sa stabilim impreuna un plan pentru 4 iulie .

Va asteptam cu drag!

festival romanesc in Graz

 

 

rumänische sommerfest 2015

Erasmus ajunge şi la Graz.Studenţii români au parte de burse în Occident

logo nou - CopieErasmus este mai mult decât o experienţă academică. Este o posibilitate de a privi lumea cu alţi ochi, a simţi şi a descoperi noi şi noi emoţii. Bursele Erasmus sunt printre cele mai cunoscute la nivel mondial, reprezentând programe de mobilitate internaţională, prin care un student, masterand sau doctor poate învăţa la o universitate din străinătate, primind o alocaţie lunară de 250-500 euro, condiţionată de destinaţia aleasă.

Actualul program Erasmus Mundus este un program de cooperare şi de mobilitate în domeniul învăţământului superior care are drept obiectiv promovarea Uniunii Europene în calitate de centru de excelenţă al formării la scară internaţională.

Pe lângă aceasta, noul program promovează înţelegerea interculturală prin cooperare cu ţări terţe, precum şi să favorizeze dezvoltarea acestora în domeniul învăţământului superior.
Înfiinţat încă în 1987, programul oferă anual ocazii unicate la 200 000 studenţi de a face studii peste hotare. Acest program uneşte într-o reţea cele mai prestigioase universităţi europene. Şi studenţii din Republica Moldova au posibilitatea reală de a se afla în ţara visurilor sale de la 3 la 12 luni.

Doar imaginaţi-vă: 31 de ţări, 3000 de locuri în Europa, 4 000 de universităţi, 23 de limbi: nu e una din cele mai rele alegeri, nu-i aşa?
În 23 de ani de existenţă a programului deja 2 milioane de studenţi au folosit această şansă!

Erasmus este un program plin de beneficii: obţii studii europene, vizitezi ţări noi, cunoşti culturi şi oameni diferiţi, îţi îmbogăţeşti nivelul de cunoaştere a limbii străine, şi, nu în ultimul rând, te înveţi să-ţi depăşeşti propriile limite.

Din experienţa unui student Erasmus: „Odată plecat cu bursă Erasmus lumea îți deschide noi orizonturi de cunoaștere, culturile celorlalte țări europene îți devin prietene, iar universul tău va fi invadat de o mulțime de persoane noi, unele total diferite de tine, altele profund asemănătoare! Timpul se va scurge mult prea repede, iar amintirile vor fi păstrate cu grijă în cufărul sufletului tău pentru tot restul vieții!

Erasmus mai are un program special prin care studentii din Romania pot face practica la Asociatile si Institutiile din Străinătate, astfel in acest an 

Universitatea din Oradea  ne onoreaza cu o studenta care va face practică in Graz prin acest program Erasmus, la Asociatia Aripile Sperantei Graz,

Asociatie pentru sprijinul românilor de pretutindeni, unde va invităm să vă inscrieti ca membri CLICK AICI 

Mai jos puteti citi scrisoarea de multumire :

Stimată Asociaţie pentru sprijinul românilor,

În primul rând vreau să vă mulţumesc pentru atenţia acordată cererii mele şi timpului dedicat completării invitaţiei mele, pentru a putea efectua un stagiu de pregătire practică timp de 4 luni în fundaţia dumneavoastră.

Activităţile desfăşurate de asociaţia dumneavoastră oferă o largă varietate de oferte şi bucurii atât romanilor cât şi oamenilor din Graz. Ştiu că în fundaţia dumneavoastră am să învăţ multe lucruri noi care îmi vor fi de folos atât în profesia pe care o practic, cât şi în viaţa de zi cu zi, am să capăt noi abilităţi şi am să pot pune în practică tot ce am învăţat în România.

Astfel am mare şi plăcere de a vă mulţumii pentru acceptarea mea în cadrul familial al fundaţiei şi aştept cu nerăbdare să mă implic în activităţile dumneavoastră. Fiţi binecuvântaţi.

Cu respect,

Gligan Violetă Florentină, Universitatea Oradea România

Absolvirea cu succes a primelor cursuri de limba germană in Graz

asociatia pentru sprijinul romanilor

În ianuarie 2015 v-am anunţat începerea cursurile de limba germană în Graz cu predare în limba română.

Aceasta a fost un motiv mare de bucurie şi un eveniment deosebit având în vedere că era un început promiţător. Ceea ce a fost vrednic de preţuit a fost implicarea şi susţinerea proiectelor de către voluntari .

Atât cei care s-au oferit să predea gratis cât şi cei care au muncit şi organizat au dat dovadă că românii sunt oameni de calitate, oameni deosebiţi.

Astfel s-au început cursurile de limba germană urmând ca acum în aprilie 2015  să se finalizeze cu bine printr-o serbare românească, simplă dar frumoasă.

Ne bucurăm că am luat parte la un astfel de eveniment, Serbarea de absolvire a cursului de germană A2, alături de oameni minunaţi, profesorii şi cursanții, de o parte, şi pe de altă parte Echipa de Voluntariat a

Asociatiei Aripile Sperantei Graz, Asociatie pentru sustinerea Românilor, care a făcut posibilă  realizarea acestui proiect.

Dupa încheierea a 3 luni de curs, am fost bucuroși sa ii felicităm pe cursantii care au finalizat aceasta pregătire si care au primit o diplomă

si să ii multumim doamnei  profesoare, Maria Cecilia Pop, pentru implicarea sa in acest proiect si pentru munca sa voluntară.

diploma de onoare GrazPentru a-i arăta recunoștința noastră si pentru meritele sale deosebite, doamnei Maria Cecilia Pop i-a fost înmânată

Diploma de Membru de Onoare al Asociatiei noastre,

un plic surpriză

si un buchet de flori.

Sperăm sa terminăm cu succes

si urmatoarele cursuri care sunt acum in desfăsurare , sub indrumarea unor oameni, la fel de deosebiti si dedicati acestor proiecte.

Sunt oameni care au reusit si reusesc să ne inspire si care ne fac să intelegem cât de importantă este învățarea limbii germane. Mulțumim tuturor profesorilor noștri care au participat si care participă la aceste cursuri.

Multumim si doamnei  Alina Roatis care nu a putut să ia parte la eveniment dar care este alături de noi fiind si dânsa membră de onoare pentru meritele sale deosebite.

Printre invitatii speciali ai acestui eveniment se numără si doamna Mioara Girlasu impreună cu sotul său, care ne-au arătat de fiecare dată sprijinul si încrederea lor în activitatea noastră.

Să nu o uităm si pe doamna Diana Biltog de la Consulatul Onorific al României la Graz  care ne sustine  si este alături de noi ori de cate ori ii cerem ajutorul.Dânsa a fost bolnavă si nu a putut sa participe la acest eveniment.

Nu în ultimul rând, multumim tuturor invitațiilor pentru prezenta si ne pare rău  pentru cei nu au reusit sa ajungă.

Cu viitoarele ocazii sperăm, ne dorim sa sărbătorim cu cât mai multi cursanți absolvirea cursurilor noastre de limba germană.(click AICI )

Dragi români nu uitati căci usa e deschisă pentru toti,  de aceea vă invităm din nou să fiti alături de noi la proiectele noastre ( cititi AICI mai mult ) si nu uitati să vă

notati in calendarul dvs Primul festival romanesc in aer liber din Graz 04.iulie 2015 

Asadar vă invităm si la alte cursuri care tocmai sunt pe punctul de incepere cum ar fi Cursul de inot si Cursul de mers pe role cât si la Cursul de limba română pentru copii care abia a inceput.Acest curs este oferit gratuit si se desfăsoară

in fiecare zi de duminică de la ora 15.00-17.00

Vă multumim si sperăm din toată inima că vom putem colabora in viitor fără prejudecăti , fara invidie si răutate ci de la inimă la inimă.

HAI SA DAM MANA CU MANA CEI CU INIMA ROMANA!

Această prezentare necesită JavaScript.

%d blogeri au apreciat: