„Advent in Graz” mit Chor Doina aus Hunedoara, Rumänien.

„Advent in Graz” mit Chor Doina aus Hunedoara, Rumänien.
Unter dem Motto „Advent in Graz” haben wir die Freude und Ehre, den Chor Doina aus Hunedoara, Rumänien, unter der Leitung des Dirigenten und Komponisten Prof. Marvin Dârvăzu präsentieren. Einer der ältesten Chöre in Rumänien zeigt uns, dass durch Chorgesang, Verständnis, Sozialisierung, Kommunikation und Toleranz vermittelt werden können.
Wir laden Sie ein, am Samstag, den 8. Dezember 2018 ab 19:30 Uhr in der Kirche St. Lukas,Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz, zu einem Konzert von Weihnachtsliedern, religiöser und weltlicher Musik.
EINTRIT FREI!
Freiwillige Spende!
Zusätzlich kann der Chor auch am Samstag, den 8. Dezember 2018, ab 18:30 Uhr bei der Eiskrippe im Landhaushof, Herrengasse 16, 8010 Graz, bei einem kurzen Auftritt, wie aucham Sonntag der 9. Dezember 2018, ab 10:15 Uhr, in der Pfarre St. Anna-Gösting, Göstinger Str. 189, 8051 Graz, gesehen werden.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
„Advent in Graz” cu corul Doina din Hunedoara, Romania.Sub egida
„Advent în Graz” avem bucuria şi onoarea de a vă prezenta
Corul „Doina” din Hunedoara, Romania, sub îndrumarea dirijorului şi compozitorului Prof. Marvin Dârvă.
Unul dintre cele mai vechi coruri din România ne demonstrează că prin cânt coral se poate ajunge la intelegere, socializare, comunicare si toleranta.
Va invitam sa participati Sambata, 8 Decembrie 2018, incepand cu ora 19:30, la Biserica St.Lukas, Eggenberger Gürtel nr. 76, 8020 Graz,
la un concert de colinde, muzică religioasă şi laică.
INTRAREA GRATUITĂ! Donație voluntară!
În plus, corul poate fi vazut, de asemenea, Sâmbătă, 8 decembrie 2018, de la ora 18:30 in centru, la Eiskrippe, Landhaushof, Herrengasse 16, 8010 Graz, cu o scurtă apariție, precum şi Duminica,9 decembrie 2018, de la ora 10:15, în parohia Sf. Anna-Gösting, Göstinger Str. 189, 8051 Graz
Va asteptam cu drag!

Publicitate

Rumänische weihnachtslieder in Graz

Musik und Kultur sind die besten Integrationswerkzeuge!

Mit stolz präsentieren wir Ihnen die Volksgruppe Doina Rebrei aus Bistrita Nasaud, Rumänien

und erwarten Sie am Montag der 18.12.2017, um 18:30 Uhr,

am Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz.

Wir heißen Sie herzlich willkommen und freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Mit freundlichen Grüßen,

Das Team des Österreichisch Rumänischen Kulturzentrum Graz

Seara de colinde romanesti in Graz

La Centrul Cultural Austro-Roman din GRAZ
Luni pe data de 18 decembrie 2017, incepind cu ora 18:30 vin colindatorii!
Suntem mândri sa ii primim cu colinda pe membrii Ansamblului folcloric Doina Rebrei din Bistrița Năsăud.
Va asteptam în Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz, la o seară de Colinde si la cateva surprize din partea copiilor nostrii talentati.

Anuntati si alti prieteni!

Intrarea este libera!

Seara de colinde alaturi de Ansamblul folcloric Doina Rebrei

La Centrul Cultural Austro-Roman din GRAZ
luni 18 decembrie 2017, ora 18.30 vin colindatorii.
Suntem mândri sa ii primim cu colinda pe membrii Ansamblului folcloric Doina Rebrei, Bistrița Năsăud.
Va asteptam în Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz la o seară de Colinde si la cateva surprize din partea copiilor nostri talentati. Anuntati si alti prieteni!

Intrarea este libera!

Sprijin si ajutor pentru romanii din Graz Austria

Dragi romani din Graz Asociatia pentru sprijinul românilor-Rumänischer Verein in Graz doreste sa sprijine proiectele voastre si orice initiativa buna.
La ultima intalnire, romanii din Graz au propus infintarea unui club romanesc unde in fiecare weekend romanii sa se intalneasca si sa discute problemele comunitatii romanesti din Graz si imprejurimi si sa petreaca un timp de calitate impreuna.
Dorim sa sprijinim acest proiect si sa facem o donatie de 100 euro lunar.
Pe langa asta dorim sa  donam peste 600 de carti in limba romana,

100 de carti in limba germana printre care si manuale de invatare a limbii germane, mobila pentru amenajarea spatiului, jucarii si carti pentru copii, mobila pentru camera mama si copilul, masa de tenis si alte activitati pentru copii, aparat de cafea special in valoare de 1000 de euro, steaguri si obiecte traditionale romanesti, etc.
Asadar cine a gasit deja un spatiu sau are un plan bine pus la punct il rugam frumos sa ne contacteze pe email romaniidingraz  @yahoo.com
Pentru voluntariat si alte proiecte cu referire la romanii din Graz va rugam sa ne scrieti cu incredere.

Credem ca numai printr-o colaborare sincera in unitate vom putea realiza ceva trainic, frumos si bun in orasul in care traim.
Va multumim si nu uitati ca va sprijim in continuare cu tot ce putem  in limita timpului disponibil si in limita posibilitatilor.

Nu uitati de urmatoarele evenimente care vor avea loc in Graz pentru romani

15.11.2015

orele 16.00 in piata Schlossbergplatz partea dinspre Mur

• Solidari cu familiile indoliate romanii din Graz se intalnesc a doua oara

19.11.2015

orele 18.00 Kaiser Josef Platz nr 9

Seara de cultura cu invitati speciali : teatru pentru copii, muzica clasica, discurs motivational si socializare.
Copii vor avea un program special si o mica gustare gratis in timpul discursului pentru adulti.

Va asteptam cu drag!

Seara de cultura in Graz : teatru romanesc, muzica clasica, discurs motivational si socializare cu invitati speciali

In 19 Noiembrie 2015 va invitam  la o
seara de cultura in Graz : teatru romanesc pentru mici si mari , muzica clasica, discurs motivational si socializare
cu invitati speciali:
Teatru Puppets Art Time, teatru profesionist din Romania,

violonista Iulia Ioanas Timisoara si

Lica Nemes Cluj Napoca  speaker si trainer ( Coaching und Training )

Ora 18.00 inceperea programului : introducerea
18:15 Violonista Iulia Ioanas va sustine o piesa muzicala de exceptie Meditatia de Thais
18:25 Piesa de teatru Prostia romaneasca de Ion Creanga sustinuta de Teatrul de Buzunar Puppets Art Time, o companie profesionista
de teatru pentru copii din Iasi, cu o vasta activitate nationala si
internationala.
19.20 Lica Nemes discurs motivational „VISEAZA MARET” veti afla 19 Motive pentru a visa maret”

In timpul discursului copiii vor avea un program extra, 

si o mica gustare gratis din partea casei.

19:45  Balada de Ciprian Porumbescu sustinuta de violonista Iulia Ioanas absolventa a Universitatii de Vest Timisoara, Facultatea de Muzica sectia „Stilistica interpretarii muzicale” si colaboratoare a orchestrei Banatul din Timisoara, cu care a cantat in tari ca Olanda si Franta. Ca solista, a cantat cu orchestre de tineret in Romania si Franta. Momentan studiaza la Graz cu celebra violonista Silvia Marcovici si preda ore de vioara.

20:00 Tombola Surpriza serii
20:10 Inchiderea primei parti si deschiderea partii a doua SOCIALIZARE

Fiecare bilet de intrare va participa la tombola.Vor fi 3 premii substantiale.Costul intrarii este de 10 euro/persoana.
Pentru copii este GRATUIT si trebuie sa nu lipseasca 🙂
Biletele cu rezervare de loc se pot achizitiona din Jakoministrasse nr 15 de Luni pana Joi intre orele 09.00-12.00 sau
Vineri 14.00-18.00 dar sau direct din Kaiser Josef Platz nr 9 orele 17.30 din data de 19.11.2015

Proiectul urmăreşte promovarea culturii române şi a spectacolelor româneşti atât în
rândul familiilor de români emigrate în Austria cât şi a familiilor de diferite  naţionalităţi. 
Considerăm că este foarte importantă menţinerea legăturii copiilor români
din diaspora cu elementele esenţiale ale culturii româneşti, iar unul dintre acestea
este scriitorul Ion Creangă.  Spectacolul tradiţional românesc ,,Prostia Omenească”,
creat după povestea marelui scriitor român, are ca scop  imbogăţirea cunoştinţelor copiilor legate de cultura ţării din care provin. Un spectacol cu păpuşi şi actori,  în care umorul irezistibil, binecunoscut tuturor, al marelui Creangă,  împletit cu gaguri păpuşăreşti, aduc spectacolul mai aproape de copii dar şi de cei trecuţi de această
vârstă.
 La fel de importantă ca promovarea culturii române este şi promovarea
spectacolelor româneşti şi a artiştilor din România.

Ne place sa adunam impreuna romanii aici in Graz, si sa ii vedem ca socializeaza, schimba informatii, glumesc, rad si voiosia cuprinde inimile lor. Avem profunde sentimente de utilitate in acele momente. Ne simtim folositori si asta ne da sens.

Cu acest sentiment in inima si in urma catorva discutii cu alti romani, ne-am propus sa ne intalnim in luna noiembrie. O combinatie de distractie, motivare si destindere.

Va asteptam cu drag in data de 19.11.2015 in Kaiser Josef Platz nr 9

               orele 18.00

Nu uitati sa va rezervati locuri din timp!