Deschiderea Bibliotecii multiculturale din Graz si lansare de carte Lavinia Călina

ultimul logo Centrul cultural Austro –Român Graz va invită cu drag să luați parte la deschiderea Bibliotecii Multiculturale Graz. Și pentru că 80 % sunt cărți în limba română vom avea și o Bibliotecă românească care a luat naștere datorită donațiilor de cărți de către :  Asociatia Aripile Sperantei Graz, radio Timisoara, doamna Florica Moţ Timişoara Timișoara Asociatia Culturală Dafiro, membri din Comunitatea romanilor voluntari din Graz si alte persoane cu suflet mare.

Dorim să mulțumim cu această ocazie voluntarilor din Graz care s au implicat în acest proiect și au pus umărul că să avem și noi românii ceva frumos, un loc unde să venim să citim, să studiem, să socializam, să împrumutăm cărți sau să lucrăm pe Computer totul în mod gratuit .

Ne-ar face plăcere să ne onorați cu prezența dumneavoastră în ziua de 1 iulie 2016, ora 17.00, pentru a vă bucura de un moment cultural special și în același timp, pentru a degusta mâncăruri tradiționale românești.

La eveniment vor participa câteva personalități importante ale orașului Graz, din partea Primăriei Graz, precum și doamna Mag.Diana Biltog de la Consulatul Onorific Român din Graz, dna. Mag. psiholog și logoped Silvia Figler, etc.

Invitată de onoare a seratei noastre, va fi dna. scriitoare Lavinia Calina, care-și va lansa cartea “Blestemul Zorilor” (vol.2 Neamul Corbilor) și care ne va vorbi despre activitatea sa literară. Și pentru că acțiunea din carte se petrece la Graz, aici era locul cel mai potrivit pentru prezentarea cărții.

afis

 

 

Invitație la ciorbă de burtă în cadrul Atelierului de creație ediția a 5-a

logo alb - Kopie (2)Bine v-am găsit la ediția a 5-a unde vă așteptăm cu o ciorbă de burtă.Ciorba de burtă este un tip de mâncare tradițional romanească și face parte din categoria ciorbelor.

Există multe variante de rețete răspândite în România.De data asta avem bucătar pe domnul Alex care ne-a promis o ciorbă de burtă ca la mama acasă.
Nu uitați că Atelierul de creație pentru copii este mai mult decât o întâlnire și un lucru manual. Aici copiii socializează, mănâncă, se joacă și își fac noi prieteni.
Copiii care nu știu prea știu bine limba română au ocazia să mai învețe, să își îmbunătățească cunoștințele de limba română.

Atelierul de creație are mai multe roluri printre care și un rol educațional, pentru a le da mai multă încredere copiilor, pentru a-i invăta lucruri care să-i motiveze și să-i ajute să relationeze mai ușor cu cei din jur.

O avem alături de noi și pe doamna psiholog Silvia F. la care va puteți programa pentru eventualele soluționări de probleme.

Mulțumim doamnei organizatoare Gina Avadani care ne face fiecare sâmbătă frumoasă și deosebită.
Va așteptăm cu drag în fiecare sâmbătă la ora 11.00 în Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020

148 - Kopie

Atelier de creatie editia a 3-a si gogosi ca la mama acasa

logo alb - Kopie (2)Fiecare intalnire aduce ceva nou, ceva frumos. La editia a 3-a copiii au avut un program mai special.Pe langa lucru manual s-au bucurat de soare si joaca in aer liber.

Doamna Mariana A. s-a jucat cu ei volei si diverse jocuri.

Inainte de joaca au realizat diverse creatii si au ornamentat cutii ca materialele lor de lucru sa fie frumos aranjate, sortate in cutii frumoase.

Doamna Lacrimioara B. a venit special de la Leoben sa faca gogosi si placinte speciale cu branza. A venit cu trenul si este de apreciat daruirea si dragostea ei. Ii multumim cu aceasta ocazie pentru sponsorizare, implicare si ajutor.

Dorim sa ii multumim si doamnei Gina Gabriela Avadani pentru organizare si ajutor.

Dansa se ocupa impreuna cu domnisoara Atena C. de grupa de copii dar si de partea de bucatarie . Deci daca vreti sa gatiti intr-o sambata la Centru planificati cu dansa impreuna sau trimiteti un email romaniidingraz @yahoo.com

Deasemenea dorim sa multumim voluntarilor si musafirilor cu care impreuna am avut o zi frumoasa de primavara. Va asteptam in fiecare sambata la ora 11.00 in Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020 la Atelierul de creatie.

Benevol aduceti de acasa lana, ata, scoci, lipici, cartoane, lucruri de papatarie sau orice aveti pe acasa si nu mai aveti nevoie de ele.

Pentru copii cautam o Microwella sa le facem Popcorn si o masina de cusut pentru un proiect mai mare.Va multumim mult.

Atelier de creație

 

 

 

[contact-field label="Sit web" type="url"/][contact-field label="Comentariu" type="textarea" required="1"/][/contact-form]

[contact-field label="Nume" type="name" required="1"/][contact-field label="Email" type="email" required="1"/]

Vino sa ne cunoastem, sa colaboram si sa lucram impreuna!

strangere-de-mainiCentrul Cultural Austro Roman Graz cauta parteneri, colaboratori si voluntari.
Pentru ca ne-am marit activitatiile s-au marit si proiectele si de aceea te invitam sa ne fi alaturi.
Fie ca suntem tineri sau la o varsta inaintata, liber profesionisti sau avem un loc de munca stabil, familist sau necasatorit, toti avem ceva special de oferit…
Inclusiv tu!
Cu totii avem cel putin o abilitate, pricepere sau talent pe care sa il putem pune in folosul unei persoane sau comunitati care are nevoie de ajutor.
Chiar daca poate nu ai asa mult timp totusi cand vrei sa faci ceva tot gasesti 4 ore pe saptamana timp in care sa fi de un folos real dezvoltarii Centrului Centrul Cultural Austro Român Graz-Das Kulturzentrum
„Vino sa ne cunoastem, sa colaboram  si sa lucram impreuna” este un proiect in care oricine e binevenit indiferent de studii sau statut social, indiferent de etnie sau varsta.

Credem ca si cel care da cu matura este de un real folos ca si cel care scrie proiecte si a terminat doua facultati…

Daca doresti sa colaborezi cu noi trimite-ne un email romaniidingraz  @yahoo.com si vedem cum putem fi de folos unii altora sau vino joi 14.04.2016 ora 18.00 Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020

Sa lasam deoparte rautatea, invidia, concurenta, barfa si orice piedica care ar sta in calea colaborarii noastre.

Daca doresti sa te promovam trimite-ne oferta ta pe email sau vino pe la sediul Centrului Cultural Eggenberger Gürtel 76 Graz Luni 10.00-14.00 Marti si Joi 15.00-19.00

Coordonator proiect Silvia F, Psiholog, Psihopedagog specialist (Logoped), Psihoterapeut si Psiholog Clinician specialist, in Wiez, Graz si imprejurimi.Tel 068861121018

PS. Pune-te in locul celui care este in Graz la inceput de drum.Ce bine iti prinde un ajutor, o indicatie sau un loc unde intalnesti romani dornici sa te ajute.Atelierul de creatie de sambata s-a transformat intr-o zi de socializare si bucurie pentru romanii din Graz.

Este un lucru minunat daruirea celor care se pregatesc si sponsorizeaza astfel de evenimente unde totul este oferit gratuit : clatite, gogosi, placinte, sarmale, ciorba de burta, salata boeuf, cafea, suc, (fara bauturi alcoolice) etc.

In fiecare sambata exista o persoana sau doua care pregatesc  evenimentul si apoi pe rand se anunta cine face sambata viitoare.

Este un proiect minunat fara nici o obligatie, totul facut din inima si dragoste.

Ii multumim doamnei Gina Gabriela Avadani pentru organizare si implicare.

Prin Asociatia Aripile Sperantei s au creat cele mai frumoase prietenii si relatii prin care romanii din Graz si au gasit locuri de munca, au primit informatii si ajutor pe mai multe planuri si astfel ne am bucurat ca suntem utili atat pentru cei din Graz si imprejurimi cat si pentru cei din alte colturi ale lumii care tin legatura cu noi.Va multumim!

Atelier de creatie Graz editia a 2-a eveniment special

logo alb - Kopie (2)2 Aprilie 2016 o zi bogata in care editia a 2-a a Atelierului de creatie s a transformat intr o zi de sarbatoare.

Desi era prevazut sa ramanem pana la ora 14.00 totusi am ramas pana la ora 17.00.

In 6 ore am facut de toate: am ornamentat sticle, am impletit bratari, am facut tort, am impletit coronite, am strans melci, am cautat soparle, am ras, ne-am umplut boticul de frisca si crema, am socializat si invatat impreuna la Computer…

Nu am avut timp sa ne plictisim cu asa copii dragalasi si romance harnice si bune la suflet. Doamna Gina ne a surprins cu un tort delicios iar domnisoara Atena ne a invatat arta creatiei, Michael ne a condus in misterele frumosului, designer ului, Ionut nu a uitat sa fim patrioti, domnul Nicu ne a adus multe cadouri si doamna Mariana ne a desfătat cu o cafea foarte buna.

Asa cum ziceam a fost o zi bogata, frumoasa si plină de sens si viața.

Multumim Centrului Cultural Austro Roman Graz pentru spațiul pus la dispoziție si organizatorilor acestui eveniment minunat. Dupa ziua cu clatite delicioase, apoi un tort unicat se arata o surpriza cat de curand.

Multumim copiilor creativi care au realizat cea mai frumoasa expozitie .

Va asteptam dragi romani din Graz si imprejurimi sa participati la evenimentele noastre si mai ales aduceti copiii la Atelierul de creatie in fiecare sambata intre orele 11.00-14.00

Participarea este gratuita!

Benevol aduceti de acasa cutii, snur, lana, bucati de piele de la posetele vechi, conserve, cartoane, lipici, lucruri de papetarie si orice lucruri pe care doriti sa le aruncati.Noi le reconditionam si creem cele mai frumoase lucruri impreuna cu copiilasii dvs talentati.

imageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageMimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimageimage

Atelier de creație Graz-editia întâi 26.Martie 2016

logo alb - Kopie (2)Prima noastră experiență în atelierul de creație Graz a fost una cu bucurie și multe surprize.

După multe peripeții ne-am bucurat de munca noastră și am prins experiență pentru următoarele întâlniri.

Vom face fiecare sâmbătă utilă și părinții se vor bucura de roadele noastre.

La fiecare întâlnire vom învață ceva nou, vom învața să fim mai atenți la modul cum lucrăm, vom învaț să vorbim frumos unul cu altul, să avem răbdare și îngăduință unul cu altul iar parintiilor le sugerăm să meargă liniștiți la cumpărături căci noi suntem deja mari și ne descurcăm.

Vă invităm pe toți copiii din Graz la proiectul nostru

„Împreună construim lucruri frumoase” in fiecare sambata intre orele 11.00-14.00

Pentru înscrieri și informații va asteptăm la sediul Centrului Cultural Austro Român Graz :
Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020
Luni 10.00-14.00 Marți și Joi 15.00-19.00
Tel. 0688 916 59 94 (doar între orele 10.00-13.00 )
Coordonator proiect Atena Comanescu

Cursuri gratuite oferite de Asociatia Aripile Sperantei Graz (2)

11666244_1054900411187418_9208542884695770249_nBine v-am (re)gasit dragi prieteni!

In aceasta toamna 2015 Asociatia pentru sprijinul romanilor „Aripile Sperantei Graz” va invita sa luati parte la noile proiecte :

-Cursuri de limba romana pentru copii intre 6-17 ani

-Cursuri de limba germana pentru copii intre 6-14 ani

-Cursuri de pregatire pentru a obtine un loc de munca in Austria ( Cum sa ma prezint la un Interviu, Cum sa fac un Bewerbung ( Scrisoare de intentie), CV in germana, etc.)

-Activitati sportive, culturale si educationale:

La aceasta tema aveti libertatea ca dvs sa organizati ce evenimente doriti : concursuri, table, sah, echipe de fotbal, prezentari de carti, seri de socializare, intalniri de afaceri, etc iar noi va sprijinim cu tot ce putem ( va punem la dispozitie sala si va ajutam cu partea de promovare, etc.)

Tinem sa precizam ca aceste cursuri sunt GRATUITE pentru membrii  si sponsorii Asociatiei. (Cititi AICI     AICI     si   AICI )

Inscrierile se fac direct la sediu Jakoministrasse 15 Luni-Joi 09.00-12.00 si Vineri 14.00-18.00

Unii dintre dvs nu au inteles prea bine ce inseamna sa fi membru.A fi membru la noi inseamna in primul rand a fi un mic sponsor care doneaza 2 euro lunar ca Asociatia sa poata exista si dezvolta proiecte, ajutand Comunitatea romanilor din Graz.

Credem ca oricine are 2 euro   sa faca o mica donatie ( minim 24 euro pe an ) ca impreuna sa construim ceva frumos si trainic.

Cu aceste donatii noi putem sa ne platim cheltuielile lunare : chirie, lumina, caldura, cheltuieli de birou, salile de cursuri, etc.

foto-stire-donatiiMunca voluntarilor de la Asociatia Aripile Sperantei Graz ramane un gest minunat si o chemare pentru toti care stau in Graz si vor sa se alature cu abilitatile si talentele lor.

Asteptam sa ne contactati pe email romaniidingraz  @yahoo.com iar pentru donatii prin Paypal folositi tot aceasta adresa sau direct la bancadonatii-in-bani

Verein zur Unterstützung von RumänInnen BAWAG PSK IBAN: AT91 1400 0893 1034 6030 BIC: BAWAATWW

Va multumim si nu uitati ca sediul nostru din Jakoministrasse 15 ( chiar in centrul orasului ) este de inchiriat pentru a impartii chiria in 3 sau 4.

 

 

 

 

 

Care sunt serviciile gratuite oferite de Asociatia Aripile Sperantei Graz

29.06Bine v-am (re)gasit!

Asociatia Aripile Sperantei Graz doreste sa va multumeasca celor care ati ales sa deveniti membrii sau ati donat si sprijiniti in continuare proiectele noastre.

Am scris aici si aici ce inseamna sa fii membru al Asociatiei si dorim sa amintim caci aceasta taxa modica este un mic sprijin pentru ca noi sa functionam si sa putem in continuare sa ajutam cati mai multi romani stabiliti in Austria sau care vor sa se stabileasca.

Puteti platii  la Asociatie Jakoministrasse 15 8010 Graz sau direct la banca

Verein zur Unterstützung von RumänInnen BAWAG PSK IBAN: AT91 1400 0893 1034 6030 BIC: BAWAATWW

( 2 euro pe luna adica 24 euro pe an pentru persoanele fizice si 50 euro pe an pentru persoanele juridice)

Asa cum o parte din voi deja stiti, la noi se lucreaza in regim de voluntariat si tot ce facem este ca sa fim un sprijin pentru romanii din Graz si imprejurimi.

Asociatia pentru sprijinul romanilor „Aripile Sperantei Graz”  va ofera o paleta larga de servicii gratuite :

1.

Consultanta financiara ( împrumuturi personale, credit de consum, credite auto sau casa, credite pentru investitii, rate mai mici la creditele pe care le aveti deja, asigurari diverse, renuntarea la asigurarile care nu sunt rentabile, etc.)

De ce sa ne alegeti pe noi ? Pentru ca noi suntem neutri si doar va aratam ce exista pe piata care sunt avantajele si dezavantajele bancilor si va aratam fata adevarata a bancilor pe care multi nu o stiu inca.

Fiecare banca are oferta ei si daca mergi direct fara intermediar e normal sa te atraga de partea ei si sa te faca sa crezi ca ceea ce iti ofera e cel mai bun pentru tine dar daca privesti fiecare oferta si o analizezi cu un specialist atunci ai mai multe posibilitati de alegere si poti alege varianta cea mai buna.

 

2.

Consultanta pe tema SANATATE si NUTRITIE cu cel  mai bun specialist in nutritie profesor P.Winkel care este si nutritionistul celor mai buni sportivi din lume si toate seminarile lui sunt cele mai benefice si scump platite in Graz.

Dansul a ales sa lucreze cu Asociatia noastra oferindu-ne si seminarii gratuite pentru cei interesati de tot ce tine o hrana sanatoasa si un metabolism echilibrat.

Programele si beneficiile tratamentelor constau in :
-Protejeaza și asigura buna functionare a inimii
-Intareste sistemul imunitar
-Creste energia
-Lupta impotriva radicalilor liberi
-Imbunatateste vederea
-Asigura un tract intenstinal normal ( imbunatatirea sistemului digestiv)
-Menținerea sanatoasa a pielii, ochilor, dintilor, gingii și părului

-Programe de slabit in 12 saptamani

-Programe de recuperare dupa o boala

-Prevenirea bolilor si elasticitatea pielii

-Retete naturale impotriva oboselii si echilibrarea metabolismului

-Detoxifiere naturala

-Seminarii de sanatate

-Informatii, consultatii ( cu cel mai performant aparat din lume Clue Medical care in 2 minute iti arata toata starea de sanatate)

 

3.

LEBENSLAUF in limba germana pentru angajare sau AMS ( Serviciul Fortelor de Munca din Austria ) -pentru aceasta e nevoie sa trimiteti o poza  si datele dvs. pe email

romaniidingraz@  yahoo.com sau direct la sediu Jakoministrasse 15 ( Luni-Joi 09.00-12.00 sau Vineri 14.00-18.00 )

Valabil doar pentru cei care locuesc  in Graz.

4.

Gasirea unui loc de munca in orice domeniu.

Pentru aceasta e nevoie sa ne vizitati la sediu sa va inscrieti pe listele noastre.

Pentru integrarea și gasirea unui loc de munca in Austria, cel mai important pas pe care trebuie sa il faceti, este întocmirea unui Curriculum Vitae – CV, in limba germana. (adica punctul 3 care l-am amintit deja )

 

Cu totii stim cat de greu este pentru multi redactarea acestui document (unii dintre noi am platit pentru asta iar unii sunt care si acum platesc) cu care apoi trebuie sa aplicăm la posturile dorite.

In functie de dorintele si nevoile fiecaruia, va propunem sa alegeti din doua modele, unul mai simplu si mai scurt sau unul detaliat,  de tip Europass, care poate fi accesat si la urmatorul link:

5.

Seminarii pentru pregatirea de interviu in vederea obtinerii unui loc de munca in Austria si intocmirea unui Bewerbung (scrisoarea de intentie )  cat mai profesional conceput pentru fiecare domeniu.

 6.

Alte servicii si informatii pe care le gasiti mereu actualizate pe paginile si grupurile noastre de facebook.

 Va multumim,

echipa de voluntari ai Asociatiei pentru sprijinul romanilor ” Aripile Sperantei Graz”

reclama
.

 

 

Numere de telefoane utile pentru cei care doresc sa lucreze in domeniul ingrijire batrani

Aceasta este o lista cu numere de telefoane care v-ar putea ajuta sa va gasiti un loc de munca  in Austria in domeniul ingrijire batrani.

Elisabeth lanndskron; +43722951504  und  +43722951504 

Astrid;  +436641239052  und +436641239052 

Barbara Blos; +436644990446  und  +436644990446 

Marika(este romanca); +436607693821  und +436607693821 und  +436605234637

Waldmüller;  +436763618405   und  +436763618405 

Luisa Pop(intermediara cu Wlaldmüller -e romanca;  +4369911364435  und   +4369911364435 

Pamela-+436606501140  und +436606501140 

Patrik;  +436763733212 und +436763733212 

Cristian Hanz-+43664440060    +43664440060 

Bauer-+407326011572

Vali-+436643760302      +436643760302 

Roza-+436644721789     +436644721789 

Maria RERIDE-+436763036165    +436763036165 

Maria Nicu (ro)-+4369918270821      +4369918270821 

CERINTE : Cunostinte Limba Germana

Mai aveti si voi alte numere de telefoane sau alte informatii utile pentru romanii care locuiesc in Graz ?

Va multumim

%d blogeri au apreciat: