Sustine si tu comunitatea romanilor voluntari din Austria

Dupa cum stiti din anul 2003 lucram ca voluntari in toata Austria si mereu in fiecare an ni se alaturi oameni cu suflet mare, voluntari de valoare si oameni implicati in proiecte caritabile, sociale si educative.

Mai multe despee noi putti citi pe site ul https://www.ajutatiaproapele.org si pe paginile de facebook AICI si AICI

Inca lucram la un site pentru a venii in ajutorul vostru cu cat mai multe informatii utile.Deci in curand ne vom citii si pe https://www.viataindiaspora.org

Aici aveti un fomular

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdtFv7z9kmf3Kqg9is17Gr7DuAQpTACAYO6hklqa6R679QrCA/viewform?embedded=true

pe care va rugam sa il complecati si sa reveniti cu un email pe romaniidingraz @ yahoo.com

Va multumim si va asteptam cu drag in echipa noastra!

Unde gasiti alimente gratuite in Graz-Austria si imprejurimi

Angela Peschir este o romanca din Graz, Austria care a ales o cariera mai deosebita, aceea de a creste si educa 7 copii.Pe langa asta mai este implicata in cateva proiecte sociale, spirituale, educative si culturale despre care ar fi multe de spus.Unele dintre ele au aparut in mai multe ziare cum ar  Jurnalul de Graz (www.journalgraz.at) sau annenpost.at

Azi vrem sa vorbim despre un proiect social care s-a raspandit in tot Graz-ul.Totul a inceput cand Angela a pus anunt pe un site ca ofera paine uscata pentru animale sau pasari.A venit cateva persoane si le-a dat la fiecare cateva cutii.S-a gandit sa imparta la fiecare si i-a programat pe rand sa nu le dea toate la o singura persoana.

Asta mai face si acum comunicand rapid si eficient prin SMS.

Intr-una din zile a venit Viorica, o pensionara din Graz.

Aceasta i-a picat cu drag la Angela si a intrebat-o vrei si niste mancare, iaurturi, fructe, legume, produse naturale ca am primit mai multe si as vrea sa le impart cu drag.

Viorica a luat cat a putut in 2 plase mari si a plecat spre tramvai.Fetele Angelei cele mari a ajutat-o pana la statie.A doua oara apare Viorica cu o doamna cu o masina mica unde nu aveai loc nici macar un ac sa mai pui.

Angela s-a uitat la masina si s-a gandit unde o sa bagam acum cutiile cu mancare si sacii cu paine.Austriaca se da jos din masina se uita la cutii  putin sceptica la care Viorica zice uite salata proaspata si tot felul de bunatati, aratand catre cutiile Angelei aduse jos la masina.

Daca nu avem loc in masina las ca pun la mine in rucsac si vad eu cum le duc, zise Viorica.

Austriaca, o persoana eleganta si mai sensibila se tot uita la care zice parca ai zis ca are doamna copii, ce marime au copiii ? Viorica zambind se uita la cutii si plase si scoate din masina tot.

In cateva minute ii golise la austriaca masina si parca la clipeala de ochi austriaca devine prietenoasa si zice Daca doamna are copiii lasam aici hainele si bagam alimentele.Zis si facut 🙂

Angela a dus hainele in pivnita pentru ca periodic organizeaza trasporturi catre Romania, catre persoanele nevoiase.

Face asta de 16 ani de cand e in Austria.A trimis mobila, haine, mancare si total organizat prin proiectul ei Aripile Sperantei Graz.Are in Romania persoane si asociatii cu care lucreaza astfel se asigura ca toate lucrurile ajung in siguranta acolo unde trebuie.

Plus ça toti prietenii lor in drumul lor spre Romania poposesc scurt la Graz apoi pleaca incarcati mai departe.Intotdeauna gaseste lucruri de dat si pivnita ei abia asteapta sa o goleasca.Uneori apeleaza la prieteni si nu ii rusine sa ceara cand e vorba de saraci.

…………………………………………………………………………………………………………………..

De acum stia Viorica asta e misiunea ei sa vin la Angela sa incarce plasele si sa mearga in tot Graz-ul si mai ales la cateva familii sarace de care se ocupa ea.

Dupa un timp situatia s-a schimbat si venea cu un prieten care are o masina mai mare astfel nu mai trebuia sa duca plasele pe umar.

Intr-una din zile Viorica a intrebat-o pe Angela de unde ai atata mancare la care ea i-a povestit cum a incercat de cateva ori sa duca mai multe persoane direct la sursa dar fara rezultat.

Prietena Angelei furnizoarea ia zis de nenumarate ori: nu imi mai adu pe nimeni eu numai cu tine vreau sa lucrez, tu nu comentezi iei tot ce iti dau, nu vreau stres si complicatii cu alte persoane.

Desigur ca Angelei ii venea mult mai usor sa mearga oamenii sa isi ia direct de acolo decat sa mearga sotul ei cu masina mai bine de o ora apoi descarca-le, selecteaza-le si urca-le sus in balcon.

Pe langa Viorica Angela o mai are pe S. o alta prietena care vine uneori si duce la cateva familii din Graz mancare.Angela stie ce mananca ei si le face si lor cateva cutii.

Mai pregateste o cutie sau doua pentru o vecina sau pentru alte persoane care stie ca nu sunt asa de pretentioase.Nu toata lumea accepta aceste produse si pentru unii e o problema mare daca un produs e expirat desi s-a mediatizat destul si s- a explicat ca un produs expirat nu e neaparat si stricat.

Uneori unele cutii merg la vecinul de sus care la inceput abia a luat o plasa apoi a venit la usa si a zis daca mai ramane ceva as vrea pentru fratele meu.

Angela are si cativa vecini care se uita ciudat cand o vede in pivnita selectand mancarea.Unul dintr ei chiar roman i-a zis „I-ar ai fost la capatat”

dar ea e destul de matura si stie sa nu raspunda cu rautate la rautate si nici sa bage in seama micimile oamenilor.

Nu intotdeauna esti privit cu ochi buni cand faci fapte bune dar pentru ca esti inconjurat de oameni buni sti sa mergi mai departe si sa iti duci misiunea la indeplinire.

Intr- o zi un vecin a  primit in lift multe daruri iar dupa 10 minute a venit cu ele inapoi si si-a cerut iertare ca le-a luat si acum vine cu ele inapoi.

Saptamanal sotul Angelei aduce o masina mare de mancare.Acum lucrurile s-au schimbat avand o relatie frumoasa cu asociatia Nachhalting in Graz care se ocupa ca mancarea  sa fie impartita.

Petrica sotul Angelei este persoana de baza si merge direct la prietena Vioricai care are o curte mare si pune la poarta un cos ca trecatorii sa vada si sa intre in curte.Are un acoperis cumparat special si mese ca pe orice vreme sa fie mancarea in siguranta.

Austriecii nu comenteza, iau ce le trebuie si sunt foarte multumiti.Se mai intampla sa fie o portocala stricata care este indepartata cu atentie si aruncata direct la containarul de resturi de mancare.

Ei selecteaza tot, fac curat si sunt foarte grijulii.Desigur ca vin si alte natii si alte categorii de oameni, chiar cativa pensionari bogati am vazut dar este loc sub soare pentru fiecare.

Multi nu vin pentru ca nu au bani ci vin sa le ia ca sunt gratis si sunt bune de mancat .Ei gandesc ca decat sa fie aruncate mai bine consumate.Nu le este rusine, se uita si isi iau doar cat au nevoie.

La ei exista mentalitatea sa las si la altul sa nu iau eu tot.Iar ce ramane, austriecii voluntari o aduc mai departe unde sunt locuri special amenajate, unele chiar cu frigidere.

In Graz exista multe locuri unde gasesti mancare gratuita.Aici aveti lista cu adresele din Graz si imprejurimi.

  1. Leonhardplatz 14, 8010 Graz (Details: links neben Eingang zum Pfarrheim, auf der Seite der Kirche St. Leonhard, Kühlschrank JA) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=677#
  2. Attemsgasse 25, 8010 Graz (Details: Innenhof unter Balkon, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=21
  3. Kalvariengürtel 7, 8020 Graz (Details: im überdachten Hauseingang, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=440
  4. Kernstockgasse 20, 8020 Graz (Details: direkt vor dem Büro der Nachbarschaften, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=314
  5. Reitschulgasse 14, 8010 Graz (Details: links neben Weltladen, Kühlschrank JA) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=434
  6. Rechbauerstr. 12, 8010 Graz (Details: alte TU, Haupteingang, an Portier vorbei im EG rechts ÖH der TU, Kühlschrank JA, Öffnungszeiten: MO-DO 8-16, FR 8-14.30) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=147
  7. Münzgrabenstr. 57, 8010 Graz (Details: Café Gmota, Kasten beim Eingang Hafnerriegel 40, Kühlschrank NEIN https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=347
  8. Wohnpark Gösting, Anton Kleinoscheg Str. 66, 8051 Graz (Details: beim Auer in Nische unter Stiege, Kühlschrank JA) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=754
  9. Vinzenzgasse 25, 8020 Graz (Details: beim Stadtteilbüro Eggenlend, Kühlschrank JA, Öffnungszeiten (NUR für Kühlschrank): MO 9.00-12.00 + DO 16.00-19.00) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=57
  10. Salfeldstraße 33, 8054 Graz-Straßgang (Details: beim Gemeinschaftsgarten “Mutter Erde”, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=575
  11. Haupteingang der Marienpfarre Graz, Mariengasse 31, 8020 Graz (Details: jederzeit zugänglich, Kühlschrank NEIN) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=900
  12. NEU ab 1.2.2018: Inffeldgasse 10, 8010 Graz (3. Stock im Lernzentrum der HTU Inffeldgasse, Details: nur Kühlschrank, Zugang für alle von 8.00-20.00, für TU-Studenten mit Ausweis jederzeitiger Zugang möglich) https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=994
  13. NEU ab 11.10.2018: Münzgrabenstraße 24, 8010 Graz, in der Nische beim Atelier 12 (Kasten mit Kühlschrank innen, jederzeit zugänglich)  https://foodsharing.at/?page=fairteiler&bid=149&sub=ft&id=1175    sursa

    GRAZ-UMGEBUNG -Imprejurimile Graz/ului

    1. Hauptplatz 16, 8112 Gratwein-Straßengel (Details: direkt vor dem Gemeindeamt unter dem Vordach, Kühlschrank JA)
    2. Kirchplatz 1, 8101 Gratkorn (Details: Kühlschrank JA, Öffnungszeiten: MI 16.30-19.00 + SO 9.30-12.00)
    3. Hühnerbergstraße 32, 8071 Hausmannstätten (Details: Eingang Mehrzweckhalle ESV Union Halle, Kühlschrank JA (+TK), jederzeit zugänglich)
    4. Feldkirchnerstraße 21, 8054 Seiersberg (Details: blauer Kasten – Aufschrift „ESSENSBOX“ zwischen Gemeindeamt und Tourismusverband Seiersberg)
    5. Feldkirchnerstraße 226, 8073 Feldkirchen (Details: links vom Eingang zum Pfarrzentrum, Kühlschrank mit Gefrierteil, jederzeit zugänglich)
    6. Seebachergasse 36, 8073 Feldkirchen (Details: jederzeit zugänglich, Kühlschrank: JA)
    7. Sportplatzstraße 60, 8077 Gössendorf (Details: jederzeit zugänglich, seitlich unter dem Vordach der Stocksporthalle, Kühlschrank: JA).  Danke Nachhaltig in Graz 

Cum sa devin membru?-Wie werde ich Mitglied?

logo nou centru sebi

 Dragi români,

dragi prieteni de pretutindeni

               

Liebe RumänInnen,

 liebe Freunde von überall  

Am dori să vă facem cunoscuta asociaţia noastră Centrul Cultural Austro Roman Graz a cărei activitate este non-profit şi  urmăreşte sprijinirea românilor din Graz şi din România prin diverse proiecte.

Wir wollen Ihnen unseren Non-Profit Verein Das österreichisch rumänische Kulturzentrum Graz , der die Unterstützung von RumänInnen aus Graz und aus Rumänien durch verschiedene Projekte beabsichtigt, vorstellen.

Asociaţia vă pune la dispoziţie diverse informaţii utile, cursuri de limba germană cu predare in limba română şi organizează evenimente spre păstrarea, perpetuarea şi prezentarea tradiţiilor româneşti cât şi despre cultura şi viaţa din Graz.

Der Verein stellt Ihnen verschiedene hilfreiche Informationen und Deutsch Kurse mit Unterricht in Rumänischer Sprache  zur Verfügung und organisiert Veranstaltungen über die Erhaltung, Entwicklung und Vorstellung der rumänischen Traditionen und über die Kultur und das Leben in Graz.

Noi vă invităm să luaţi parte alături de noi şi de ceilalţi români, la toate iniţiativele noastre de a sprijini, integra şi consolida comunitatea românilor din Graz.

Wir laden Sie ein bei allen unseren Initiativen teilzunehmen um die rumänische Gemeinschaft in Graz zu unterstützen, helfen zu integrieren und stärken.

Pentru buna organizare şi funcţionare a asociaţiei avem nevoie de sprijinul vostru în realizarea proiectelor prin voluntariat, colaborare, susţinere şi donaţii.

Um eine gute Organisation der Tätigkeit des Vereins zu gewährleisten brauchen wir Ihre Hilfe für die Realisierung der Projekte durch ehrenamtliche Tätigkeit, Kooperation, Unterstützung und Spenden.

Membrii se pot implica ACTIV în toate activităţile asociaţiei.

Die Vereinsmitglieder können AKTIV bei allen Aktivitäten  teilnehmen.

În calitate de membrii ai asociaţiei veţi beneficia  de următoarele avantaje:

Als Vereinsmitglieder können Sie außerdem  folgende Vorteile genießen:

  • informații privind obţinerea unui loc de muncă sau a unei unei locuinţe;
  • Informationen betreffend den Erhalt von Arbeitsplätzen oder Wohnungen
  • informaţii privind actele necesare către instituţiile statului austriac şi legile pentru   români;
  • Informationen betreffend die notwendigen Unterlagen für die österreichischen Behörden und über die Fremdengesetze für rumänische StaatsbürgerInnen
  • consultanţă juridică, bancară, financiară şi consiliere: psihologică, socială, educaţionala, familială;
  • juristische Beratung, Beratung im Bereich Banken und  Finanzangelegenheiten, soziale und psychologische Beratung. Familien- und Bildungsberatung.
  • workshopuri şi seminarii pe diferite teme : sănătate, sport, marketing, dezvoltare personală, pictură şi creaţii artistice, lucru manual-pentru continuarea tradiţiilor româneşti
  • Workshops und Seminare über verschiedene Themen: Gesundheit, Sport, Marketing, persönliche Entwicklung, Kunst und Handwerk für die Erhaltung der rumänischen Traditionen.
  • activităţi sportive, culturale şi educative.
  • Sport- und Kulturevents, Bildungsveranstaltungen
  • activităţi diverse pentru copii.
  • Veranstaltungen für Kinder

Deasemenea se organizează cursuri de limba germană pentru adulţi si copii cu predare in limba română   şi cursuri de limba română pentru copii cu educatori şi învaţatori români la un preţ special pentru membrii asociaţiei noastre.

Außerdem werden Deutsch Kurse für Erwachsene und Kinder mit Unterricht in Rumänischer Sprache,  Kurse für Kinder mit rumänische Kindergärtnerinnen und Lehrerinnen angeboten. Die Vereinsmitglieder genießen Preisvorteile dabei.

De aceea vă invităm  să vă înscrieţi ca membri.

Dafür laden wir Sie ein Mitglieder unseres Vereins zu werden.

O puteţi face prin plata taxei de membru  de 4 euro pe lună, respectiv 48 euro pe an, pentru persoane fizice, iar pentru persoane juridice sau persoane fizice autorizate este de 70 euro pe an, care se achita în momentul înscrierii, la sediul asociaţiei

strada Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020 cu programare pe email

romaniidingraz@  yahoo.com

Sie können es werden durch die Bezahlung eines Mitgliedsbeitrags von 4 € pro Monat, bzw.  48 € pro Jahr für Privatpersonen und 70€ pro Jahr für juristische Personen oder Einzelunternehmen. Der Betrag wird bei der Anmeldung am Sitz unseres Vereins zu entrichten sein unter der Adresse:  Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020 mit Vereinbarung per Email romaniidingraz@ yahoo.com

sau prin transfer bancar.

oder durch Banküberweisung an :

BAWAG PSK

Verein zur Unterstützung von RumänInnen

IBAN: AT91 1400 0893 1034 6030

BIC: BAWAATWW

Orice sumă este binevenită şi ne va ajuta să ne împlinim planul, acela de a fi alături de semenii noştri şi de a face lucruri frumoase împreună, de aceea invitam pe oricine care are inimă bună să fie alături de noi şi să  ne susţină.

Jede Spende ist willkommen und wird uns dabei helfen unseren Plan zu verwirklichen – bei unseren Mitmenschen dabei zu sein und gemeinsam schöne Sachen zu vollbringen. Wir laden alle ein, die ein gutes Herz haben, mit uns zu sein und uns zu unterstützen.

Cu stimă şi respect

Echipa de voluntari ai Asociaţiei pentru sprijinul românilor „Centrul Cultural Austro Roman Graz ”

Hochachtungsvoll,

Das ehrenamtliche Team des Vereins zur Unterstützung von RumänInnen „Das österreichisch rumänische Kulturzentrum Graz”

 

Spatiu in Graz-Räumlichkeiten in Graz

“Romani pentru romani” este un proiect initiat de Centrul Cutural Austro Roman Graz
prin care oferim spatiu tuturor persoanelor care dezvolta proiecte utile pentru comunitatea romanilor din Diaspora:

expozitie de martisoare, tablouri sau de carti,

seminarii si cursuri,

cenaclu literar,

conferințe,

prezentări și lansări de carte,

programe educative si cursuri pentru copii,

etc.


Rezervati sala din timp prin email romaniidingraz   @yahoo.com
Va asteptam cu drag!

Mieten Sie Räumlichkeiten für Schulungen, Seminare, Workshops, Sitzungen oder Kongresse in einem top-ausgestatteten Schulungscenter in Graz:
.
• Raumausstattung nach Ihren Wünschen
•Küche
• Kostenfreie Parkplätze
• Angenehmes Ambiente
• KundInnenorientiertes Servicepersonal

Standard Raumausstattung:

• Raumaufbau in gewünschter Form ….
• Video-Beamer
• Whiteboard
• Stifte
• Pinwände
• Flipchart
• Trainer PC mit Internetanschluss
• WLAN
Bitte melden Sie bei email romaniidingraz  @yahoo.com

poza salapoza sala 1sala3poza sala 2

Dor de carte, dor de limba romaneasca…

Dragi romani din Graz si imprejurimi
Centrul Cultural Austro Roman Graz desfasoara in perioada 20.11.2017-12.12.2017 proiectul
„Dor de carte, dor de limba romaneasca”
In cadrul acestui proiect va invitam in zilele de luni 08.30-12.30 si Marti 14.00-17.00 sa imprumutati carti in limba romana de la Biblioteca noastra interculturala, sa promovam impreuna cititul si identitatea romaneasca si nu în ultimul rând să nu lăsăm sa ni se piardă rădăcinile, să nu uităm noi și copiii noștri cine suntem și cu ce ne mândrim.
Adresa noastra e Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz

                Va asteptam cu drag.

 

12662576_1562291974096668_1505673605667370668_n

Atelier de creatie Graz-programe educative si de recreatie pentru copii

atelier de creatie GrazNu uitati in fiecare sambata intre orele 13.00-17.00 Centrul Cultural Austro Român Graz-Das Kulturzentrum Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz va ofera in mod gratuit diverse activitati pentru copii: atelier de creatie, dansuri si programe educative pentru copii, lectura, sport, recreatie in aer liber, etc.
Copiii servesc impreuna o gustare, fructe, suc sau uneori o mancare gatita.

Multumim organizatorilor si doamnelor educatoare si profesoare voluntare care ofera copiilor o sambata frumoasa plina de voie buna, creativitate si veselie.
Pe viitor vom avea mai multe programe inclusiv limba engleza, franceza si italiana atat pentru copii cat si pentru adulti.

Multumim deasemenea parintilor care isi trimit copiii sau ii aduc personal si tuturor romanilor din Graz care ne sustin.
Va asteptam cu drag!

22.10.2016 Consultanta privind legislatia fiscala din Austria

logo GrazBazându-ne pe experiența pe care am acumulat-o de-a lungul timpului prin prestarea de servicii de asistenţă fiscala, contabilitate si salarizari, suntem în măsură să oferim consultanță adaptată nevoilor individuale, precum şi cerințelor specifice și așteptărilor dumneavoastră.

Va invitam sa ne cunoaste-ti si totodata va stam la dispozitie GRATIS cu raspunsuri la intrebarile pe care le aveti cu privire la legislatia fiscala din Austria.

UNDE: Eggenberger Gürtel 76, 8020 Graz

CAND: Sambata 22.10.2016  orele 11.00-14.00 si 16.00-20.00

MC-Buchhaltung e.U.

Mitica Ciocan

5454e519f67dafc8618323119ff78a03-jpg-pagespeed-ce-jalztphbml

20 August 2016 incep pregatirile pentru teatrul de copii

logo GrazDragi romani din Graz si imprejurimi va invitam sa va aduceti copiii pentru a ne pregatii impreuna pentru marele Festival din 24 Septembrie 2016  care va fi in centrul Griesplatz-ului unde asociatia noastra va prezenta un program special in limba romana.

Vom revenii cu amanunte despre acest Eveniment…

Dupa cum deja stiti in fiecare sambata de la ora 11.00 avem atelier de creatie si programe educative pentru copii, limba romana si activitati in aer liber.

In aceasta sambata 13.08.2016 avem vacanta deoarece doamnele educatoare sunt plecate in concediu. Pe data de 20 august 2016 asteptam sa veniti cu copilasii ca sa le dam rolurile pentru piesa de teatru pregatita de doamna Silvia Figer Psiholog, Psihopedagog specialist (Logoped), Psihoterapeut si Psiholog Clinician specialist, in Wiez, Graz si imprejurimi care raspunde la nr de telefon 068861121018

Dansa este voluntara in cadrul Centrului Cultural Austro Roman Graz ca de astfel tot personalul iar cu aceasta ocazie dorim sa le multumim voluntarilor.

Pe langa programele pentru copii pregatite special avem si o masa gratuita intre activitati unde sunteti invitati si dvs sa aduceti o prajitura, fructe sau sandwich-uri.

Deasemenea daca aveti  posibilitatea sa ne donati materiale de lucru pentru copii ( scoci, hartie colorata, lipici, hartie pentru xerox, etc.) jucarii, puzzle, carti, lemne pentru a construi o casuta de vara pentru copii, lemne sau rafturi pentru carti si alte lucruri care poate nu aveti nevoie de ele dar noua ne-ar fi de folos.

Va multumim din inima.
Ne gasiti la Centrul Cultural Austro Român Graz-Das Kulturzentrum Luni 10.00-14.00 Marti si Joi 15.00-19.00 Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020

activitati pentru copii Graz

 

 

Deschiderea Bibliotecii multiculturale din Graz si lansare de carte Lavinia Călina

ultimul logo Centrul cultural Austro –Român Graz va invită cu drag să luați parte la deschiderea Bibliotecii Multiculturale Graz. Și pentru că 80 % sunt cărți în limba română vom avea și o Bibliotecă românească care a luat naștere datorită donațiilor de cărți de către :  Asociatia Aripile Sperantei Graz, radio Timisoara, doamna Florica Moţ Timişoara Timișoara Asociatia Culturală Dafiro, membri din Comunitatea romanilor voluntari din Graz si alte persoane cu suflet mare.

Dorim să mulțumim cu această ocazie voluntarilor din Graz care s au implicat în acest proiect și au pus umărul că să avem și noi românii ceva frumos, un loc unde să venim să citim, să studiem, să socializam, să împrumutăm cărți sau să lucrăm pe Computer totul în mod gratuit .

Ne-ar face plăcere să ne onorați cu prezența dumneavoastră în ziua de 1 iulie 2016, ora 17.00, pentru a vă bucura de un moment cultural special și în același timp, pentru a degusta mâncăruri tradiționale românești.

La eveniment vor participa câteva personalități importante ale orașului Graz, din partea Primăriei Graz, precum și doamna Mag.Diana Biltog de la Consulatul Onorific Român din Graz, dna. Mag. psiholog și logoped Silvia Figler, etc.

Invitată de onoare a seratei noastre, va fi dna. scriitoare Lavinia Calina, care-și va lansa cartea “Blestemul Zorilor” (vol.2 Neamul Corbilor) și care ne va vorbi despre activitatea sa literară. Și pentru că acțiunea din carte se petrece la Graz, aici era locul cel mai potrivit pentru prezentarea cărții.

afis

 

 

Atelier de creatie editia a 3-a si gogosi ca la mama acasa

logo alb - Kopie (2)Fiecare intalnire aduce ceva nou, ceva frumos. La editia a 3-a copiii au avut un program mai special.Pe langa lucru manual s-au bucurat de soare si joaca in aer liber.

Doamna Mariana A. s-a jucat cu ei volei si diverse jocuri.

Inainte de joaca au realizat diverse creatii si au ornamentat cutii ca materialele lor de lucru sa fie frumos aranjate, sortate in cutii frumoase.

Doamna Lacrimioara B. a venit special de la Leoben sa faca gogosi si placinte speciale cu branza. A venit cu trenul si este de apreciat daruirea si dragostea ei. Ii multumim cu aceasta ocazie pentru sponsorizare, implicare si ajutor.

Dorim sa ii multumim si doamnei Gina Gabriela Avadani pentru organizare si ajutor.

Dansa se ocupa impreuna cu domnisoara Atena C. de grupa de copii dar si de partea de bucatarie . Deci daca vreti sa gatiti intr-o sambata la Centru planificati cu dansa impreuna sau trimiteti un email romaniidingraz @yahoo.com

Deasemenea dorim sa multumim voluntarilor si musafirilor cu care impreuna am avut o zi frumoasa de primavara. Va asteptam in fiecare sambata la ora 11.00 in Eggenberger Gürtel 76 Graz 8020 la Atelierul de creatie.

Benevol aduceti de acasa lana, ata, scoci, lipici, cartoane, lucruri de papatarie sau orice aveti pe acasa si nu mai aveti nevoie de ele.

Pentru copii cautam o Microwella sa le facem Popcorn si o masina de cusut pentru un proiect mai mare.Va multumim mult.

Atelier de creație

 

 

 

[contact-field label="Sit web" type="url"/][contact-field label="Comentariu" type="textarea" required="1"/][/contact-form]

[contact-field label="Nume" type="name" required="1"/][contact-field label="Email" type="email" required="1"/]